Translation of "Maduro" in Turkish

Mamão maduro cheira a vômito.

Olgun papaya kusmuk gibi kokuyor.

O que ajudou Maduro a permanecer no poder.

Bu da Maduro'nun iktidarda kalmasına yardımcı oldu.

Ele deixou a barba crescer para parecer mais maduro.

Daha olgun görünmek için sakal uzattı.

Essas condições desencadearam meses de protestos contra o presidente Nicolás Maduro

Tüm bu şartlar, başkan Nicolas Maduro'ya karşı aylar süren protestoları tetikledi.

O que nos traz de volta ao poder recente de Maduro.

... bu da bizi Maduro'nun son günlerdeki güç kaynağına götürüyor.

A ambição política de Maduro se tornou evidente em Dezembro de 2015

Maduro'nun politik tutkusu Aralık 2015'te kendini belli etti

Veja, ao contrário de Maduro, Chávez era um líder carismático e amado.

Maduro'nun aksine, Chavez karizmatik ve sevilen bir liderdi

Maduro define a taxa de câmbio oficial em 10 bolívares por dólar americano.

Maduro; resmi döviz kurunu '1 Amerikan doları 10 bolivar'a eşit' olarak sabitledi

Os EUA impuseram sanções financeiras a Maduro e a membros de seu governo.

ABD, Maduro ve hükümetinin üyelerine mali yaptırımlar uyguladı

Para saber se o fruto está maduro, aperta delicadamente cada figo com os lábios.

O yüzden olgunlaşmış mı diye her bir inciri önce dudaklarıyla hafifçe sıkıyor.

Mas quando o antecessor de Maduro, Hugo Chávez propôs a reescrita constitucional em 1999,

Ama Maduro'nun selefi, Hugo Chavez 1999'da anayasanın yeniden yazılmasını önerdiğinde

Mas a assembléia de Maduro, cheia de legalistas, se reuniu de qualquer maneira e rapidamente removeu a

Ama Maduro'nun yandaşlarıyla dolu meclisi buna rağmen toplandı

Com a recente votação de Maduro, os venezuelanos não tiveram voz em saber se a assembléia deveria existir.

Maduro'nun bu oylamasında, Venezüellalılar meclisin var olup olmaması hakkında bir söz sahibi değildi