Translation of "Levaram" in Turkish

- Onde eles a levaram?
- Onde elas a levaram?

Onlar onu nereye götürdü?

- Eles levaram tudo o que eu tinha.
- Elas levaram tudo o que eu tinha.

Onlar sahip olduğum her şeyi aldılar.

Levaram-me ao circo pela primeira vez.

İlk kez bir sirke götürüldüm.

As palavras dele a levaram às lágrimas.

Sözleri onu gözyaşlarına boğdu.

Eles levaram dois anos para construir a casa.

Evi inşa etmek onların iki yılını aldı.

E levaram-nos a um dos bicharocos que procurávamos.

ve aradığımız yaratıklardan birini bulmamı sağladı.

- Já levou Cookie para passear?
- Já levaram Cookie para passear?

Cookie'yi yürüyüşe çıkardın mı?

Em 1029, os dinamarqueses, apoiados por jarls locais, levaram Olaf ao exílio.

1029'da, yerel sazlarla desteklenen Danimarkalılar, Olaf'ı sürgüne sürdü.

- Você já levou seus filhos à praia?
- Vocês já levaram seus filhos à praia?

Sen hiç çocuklarını plaja götürdün mü?

- Você já levou as caixas para o sótão?
- Vocês já levaram as caixas para o sótão?

Kutuları önceden tavan arasına taşıdın mı?

Foi um grande parceiro de aventuras, as suas decisões mantiveram-nos seguros e levaram-nos ao antídoto.

Bu yolculuk boyunca harika bir ortak oldunuz ve kararlarınız güvende kalıp panzehri bulmamıza yardımcı oldu.

Suas aventuras o levaram para o leste, para a cidade de Kiev, onde serviu na corte do Grande

Maceraları onu doğuya, Büyük Prens Yaroslav the Wise'ın