Translation of "Jogos" in Turkish

Eu amo jogos.

Oyunları severim.

- Eu não tenho tempo para jogos.
- Não tenho tempo para jogos.

Oyunlar için zamanım yok.

- Declaro a abertura dos Jogos Olímpicos.
- Declaro abertos os Jogos Olímpicos.

Bu vesile ile Olimpiyat Oyunlarının açılışını ilan ediyorum.

- Eles querem participar nos Jogos Olímpicos.
- Eles querem participar dos Jogos Olímpicos.

Onlar Olimpiyat Oyunları'na katılmak istiyorlar.

Ele participou dos Jogos Olímpicos.

Olimpiyat oyunlarına katıldı.

Ela competiu nos Jogos Paraolímpicos.

O Paralimpik Oyunları'nda yarıştı.

Jogamos muitos tipos de jogos.

Çok sayıda çeşitli oyunlar oynadık.

Eu e você adoramos jogos.

Sen ve ben oyunları seviyoruz.

Eu gosto de vários jogos.

Birkaç oyunu severim.

- Eu gosto de ir ver jogos de beisebol.
- Gosto de ir ver jogos de beisebol.
- Eu gosto de ir assistir jogos de beisebol.
- Gosto de ir assistir jogos de beisebol.

Beyzbol oyunlarına gitmeyi ve izlemeyi seviyorum.

jogos de rua culturas de rua

sokak oyunlarını sokak kültürlerini

Eu tenho muitos jogos de Xbox.

Xbox için pek çok oyunum var.

Tom está fazendo download de jogos.

Tom oyun indiriyor.

Você vai assistir aos Jogos Olímpicos?

Olimpiyatları izleyecek misin?

Nós jogamos jogos pelo Google Hangouts.

Google Hangouts üzerinden birlikte oyun oynuyoruz.

É difícil ganhar quatro jogos consecutivos.

Arka arkaya dört maçı kazanmak zordur.

Nosso time perdeu todos os jogos.

Bizim takım oyunlarının hepsini kaybetti.

Tom gosta de jogos de palavras.

Tom kelime oyunlarını sever.

Vamos tentar vencer todos os jogos.

Her oyunu kazanmaya çalışalım.

- Kosovo vai participar nos Jogos Olímpicos de 2016.
- Kosovo participará dos Jogos Olímpicos de 2016.

Kosova 2016 Olimpiyat Oyunları'na katılacak.

Você gosta de jogar jogos de computador?

Bilgisayar oyunları oynamayı sever misin?

Quais são as origens dos Jogos Olímpicos?

Olimpiyat oyunlarının kökenleri nedir?

O Brasil está sediando os Jogos Olímpicos.

Brezlya Olimpiyat oyunlarına evsahipliği yapıyor.

Alguém se lembra de sete jogos de peças?

yedi kiremit oyununu hatırlayan var mı?

Quantas vezes o Japão sediou os Jogos Olímpicos?

Japonya Olimpiyatlara kaç kez ev sahipliği yaptı?

Que tipo de jogos você gosta de jogar?

Ne tür oyunlar oynamayı seversin?

O Tom gosta de jogar jogos de computador.

Tom bilgisayar oyunları oynamayı seviyor.

Onde é que os Jogos Olímpicos tiveram origem?

Olimpiyat Oyunları nerede ortaya çıktı?

- Os Jogos Olímpicos são realizadas a cada quatro anos.
- Os Jogos Olímpicos são realizadas de quatro em quatro anos.

Olimpiyat oyunları her dört yılda bir yapılır.

Ir para os jogos de futebol entre o bairro

mahalle arasındaki futbol maçlarına gidin

Porque jogos de rua para a cultura de rua

çünkü sokak oyunlarına sokak kültürüne

Todos os meus amigos gostam de jogos de computador.

Arkadaşlarımın hepsi bilgisayar oyunlarını sever.

A cerimônia de encerramento dos Jogos Olímpicos foi maravilhosa.

Olimpiyatların kapanış töreni harikaydı.

Eu não gostava de participar dos jogos da escola.

Okul oyunlarımda oynamaktan hoşlanmadım.

O melhor do Japão são os seus jogos eletrônicos.

Japonya'nın en iyi parçası, video oyunlarıdır.

O Nintendo DS é um console de jogos portátil popular.

Nintendo DS popüler bir elde taşınabilir oyun konsoludur.

Quais foram os jogos para celular que você jogou naquele fliperama

tablet telefon neydi ki o ataride oynadığın oyunlar

Graças a televisão, podemos assistir jogos de baseball em nossos quartos.

Televizyon sayesinde kendi odamızda beyzbol maçlarını seyretmenin keyfine varabiliyoruz.

Meus horários de dormir foram totalmente alterados devido aos Jogos Olímpicos.

Benim uyku alışkanlıklarım olimpiyatlar nedeniyle altüst edildi.

Você precisa ter reações rápidas para jogar estes jogos de computador.

Bu bilgisayar oyunlarını oynamak için hızlı tepkilere sahip olmalısın.

As pessoas usam o computador tanto para jogos quanto para trabalho.

İnsanlar bilgisayarı hem oyunlar, hem de iş için kullanırlar.

Eu adoro assistir a jogos de beisebol e de futebol americano.

Beyzbol ve futbol seyretmeyi seviyorum.

Eles conversaram sobre a ordem de suborno, jogos sujos girando na fábrica

rüşvet düzenin anlattılar fabrikada dönen pis oyunları

A teoria dos jogos é o estudo da tomada de decisões estratégicas.

Oyun teorisi, stratejik karar alma çalışmasıdır.

Os atletas olímpicos habitam a vila olímpica durante o período dos jogos.

Olimpik atletler, oyunlar sırasında Olimpiyat köyünde yaşarlar.

Aguardei acordado ontem à noite até duas horas assistindo aos jogos olímpicos na TV.

Dün gece, saat 02'ye kadar televizyonda Olimpiyat Oyunları izleyerek yatmadım.

A Finlândia eliminou a Rússia do torneio de hóquei dos Jogos Olímpicos de Inverno.

Finlandiya Rusya'yı Kış Olimpiyatları hokey turnuvasından eledi.

Enfim, lembramos de nossos jogos, lembramos daqueles dias e acho que estamos felizes pelo menos

neyse o oyunlarımızı hatırladık o günlerimizi hatırladık ve mutlu olduğumuzu düşünüyorum en azından

- Você virá ao Rio para as Olimpíadas?
- Você vem ao Rio para os Jogos Olímpicos?

Olimpiyatlar için Rio'ya geliyor musun?

- O Japão tem mandado atletas às Olimpíadas desde 1912.
- O Japão tem enviado atletas para os Jogos Olímpicos desde 1912.

Japonya 1912'den beri Olimpiyatlara atletler gönderiyor.

As mascotes oficiais dos Jogos Olímpicos de Inverno de Sochi 2014 são o Urso Polar, a Lebre, o Leopardo e dois alienígenas chamados Floco de Neve e Raio de Luz.

- 2014 Sochi Kış Olimpiyatları resmî maskotları The Polar Bear, The Hare, The Leopard ve The Snow Flake ve The Ray of Light denilen iki uzaylı.
- 2014 Sochi Kış Olimpiyatlarının resmi maskotları Kutup Ayısı, Tavşan, Leopar ve Kar Tanesi ve Işık Demeti adlarındaki iki uzaylıdır.