Translation of "Histórico" in Turkish

Este é um momento histórico.

- Bu tarihi bir an.
- Bu tarihi bir andır.

Hoje é um dia histórico.

Bugün tarihi bir gün.

Quem é seu personagem histórico favorito?

Gözde tarihi kişin kim?

Tom tem um histórico acadêmico impressionante.

Tom'un etkileyici bir akademik kaydı var.

Você viu o histórico médico do Tom?

Tom'un tıbbi kayıtlarını gördün mü?

Qual é o seu filme histórico favorito?

Gözde tarihi filmin nedir?

Quando olhamos para o histórico passado de vírus

geçmiş tarihe baktığımız zaman virüslerin

Tom tem um histórico de vício em drogas.

Tom'un bir madde bağımlılığı hikayesi var.

O Tom tinha algum histórico de problemas cardíacos?

Tom'un kalp sorunuyla ilgili bir geçmişi var mı?

Ele tem um bom histórico como homem de negócios.

Bir iş adamı olarak iyi bir sicile sahip.

- Onde ficam os históricos dos nossos bate-papos no MSN?
- Onde está o histórico de nossas conversas no MSN?

MSN' deki sohbetlerimizin tarihi kayıtları neredeler?