Translation of "Vírus" in Hungarian

É provavelmente um vírus.

Valószínűleg vírus.

Não é um vírus.

- Ez nem vírus.
- Nem vírus.

O pior vírus é o capitalismo.

A legrosszabb vírus a kapitalizmus.

Ninguém tem imunidade natural a esse vírus.

Senki sem rendelkezik tehát természetes immunitással ellene.

E isso limita a propagação do vírus.

Ez erőteljesen korlátozza a vírus terjedését.

Nenhum sistema imunológico humano havia visto esse vírus antes.

Ezzel a vírussal egyetlen ember immunrendszere sem találkozott még.

Mas digamos que você definitivamente, 100%, não tem o vírus.

De tegyük fel, hogy te mindent kizáróan, 100% biztossággal nem vagy fertőzött.

Que evaporam e podem deixar o vírus pairando no ar.

melyek elpárolognak, és így a vírus a levegőben marad.

É assim que um vírus, como o coronavírus, se parece.

A vírusok, így a koronavírus is így néz ki:

"Prefiro acreditar que isso acabará mais como o vírus da gripe".

"Én úgy hiszem, hogy a járványnak a végén az influenzavírushoz hasonló kimenetele lesz."

Quanto mais pessoas imunizadas, mais elas podem proteger as pessoas suscetíveis ao vírus.

Minél több immunis ember van, annál jobban védik az összes többi embert a vírustól.

O vírus ainda está lá, capaz de deixar você e outras pessoas doentes.

A vírus ott marad, továbbra is fertőzésképesen.