Translation of "Fugindo" in Turkish

Os assassinos estão fugindo!

Katiller kaçıyor!

Eu não estou fugindo.

Ben kaçmıyorum.

Alguns já estão fugindo reflexivamente

bazıları refleks olarak kaçmaya başladı bile

Fugindo de nossa própria cultura

Kendi kültürümüzden uzaklaşıp

Do que você está fugindo?

Neden kaçıyorsun?

Por que você está fugindo?

Neden kaçıyorsun?

- Eu estou escapando.
- Eu estou fugindo.

Ben kaçıyorum.

- Nós estamos escapando.
- Nós estamos fugindo.

Biz kaçıyoruz.

- Você está escapando.
- Você está fugindo.

Sen kaçıyorsun.

- Você está simplesmente fugindo dos problemas da vida.
- Você só está fugindo dos problemas da vida.

Sadece hayat sorunlarından kaçıyorsun.

Sob meu domínio, nenhum homem foi morto fugindo do inimigo.

Benim emrim altında, düşmandan kaçan bir adam öldürülmedi.

Quando assisti o vídeo por dez segundos, senti como se estivesse ouvindo o homem fugindo do hospital psiquiátrico.

Videoyu on saniye izleyince kendimi akıl hastanesinden kaçan adamı dinliyormuş gibi hissettim