Translation of "Dentista" in Turkish

Tom é dentista.

Tom bir dişçidir.

Tom era dentista.

Tom bir diş hekimiydi.

- Eu queria ser um dentista.
- Queria ser um dentista.

Ben diş hekimi olmak istedim.

Ele foi ao dentista.

O, dişçiye gitti.

Tom foi ao dentista.

Tom dişçiye gitti.

Devo ir ao dentista.

- Ben dişçiye gitmeliyim.
- Ben dişçiye gitmek zorundayım.

- Tom é casado com uma dentista.
- Tom é casado com um dentista.

Tom bir dişçi ile evli.

"Onde você esteve?" "No dentista."

- “Neredeydin?” “Diş doktorundaydım.”
- "Neredeydin?" "Dişçideydim."

Hoje eu fui ao dentista.

Bugün dişçiye gittim.

Você conhece um bom dentista?

Güzel bir dişçi tanıyor musun?

Eu vou ao dentista amanhã.

Yarın dişçiye gidiyorum.

Eu preciso ir ao dentista?

Dişçiye gitmem gerekir mi?

Tom é o meu dentista.

Tom benim dişçim.

Sou o dentista de Tom.

Ben Tom'un diş hekimiyim.

- Eu vou ao dentista todos os dias.
- Eu vou para o dentista todos os dias.
- Vou para o dentista todos os dias.

Günaşırı dişçiye giderim.

Tenho hora marcada com o dentista.

Bir dişçi randevum var.

Gostaria de ser um dentista futuramente.

Gelecekte bir dişçi olmak istiyorum.

É melhor você ir ao dentista.

Diş doktoruna gitsen iyi olur.

Tom não precisa ir ao dentista.

Tom'un dişçiye gitmesine gerek yok.

Eu não quero ir ao dentista.

Diş doktoruna gitmek istemiyorum.

Saí da clínica sem pagar ao dentista.

Diş hekimime ödeme yapmadan klinikten ayrıldım.

Espero me tornar um dentista no futuro.

Gelecekte bir dişçi olmayı ümit ediyorum.

Vou ao dentista dia sim, dia não.

Her iki günde bir diş hekimine giderim.

Tom não gosta de ir ao dentista.

Tom dişçiye gitmeyi sevmez.

Tom tem um filho que é dentista.

Tom'un dişçi olan bir oğlu vardır.

Tom está com medo de ir ao dentista.

Tom dişçiye gitmeye korkuyor.

Tenho hora marcada com o dentista às três.

Dişçiyle saat 3'te randevum var.

O dentista me disse que estou com pulpite.

Diş hekimi benim pulpitisim olduğunu söyledi.

É melhor você ir logo a um dentista.

Derhal bir diş hekimi ile görüşsen iyi olur.

A cadeira elétrica foi inventada por um dentista.

Elektrikli sandalye bir dişçi tarafından icat edildi.

Ela não ficou porque tinha de ir ao dentista.

O kalmadı çünkü diş hekimine gitmek zorundaydı.

Tenho uma consulta com o dentista na segunda-feira.

Pazartesi günü bir dişçi randevum var.

- O dentista me deu algumas pílulas para minha dor de dente.
- O dentista me deu alguns comprimidos para minha dor de dente.

Dişçi, diş ağrım için bana bazı haplar verdi.

Eu tenho uma consulta com o dentista às 2:30.

Saat 2.30'da bir dişçi randevum var.

Qual foi a última vez que você foi ao dentista?!

En son diş randevun ne zamandı?

- Na próxima semana, vou me dar ao incômodo de voltar ao dentista.
- Na próxima semana, vou me dar o incômodo de voltar ao dentista.

Gelecek hafta yine kendimi dişçiye zorlayacağım.

O meu dente está doendo. Preciso marcar uma consulta com o meu dentista.

Dişim ağrıyor. Dişçimden randevu almam lazım.

- Se você sabe que algo desagradável vai acontecer, que você vai ir ao dentista por exemplo, ou à França, então isso não é bom.
- Quando sabes que algo desagradável está para acontecer, por exemplo, tens de ir ao dentista ou à França, isso deixa-te mal.

Hoş olmayan bir şey olacağını biliyorsan, örneğin dişçiye gideceğini, ya da Fransa'ya, öyleyse bu iyi değil.