Translation of "Chegou" in Turkish

- Ele chegou?
- Ela chegou?
- Chegou?

O geldi mi?

Você chegou tarde, não chegou?

Buraya geç kaldın, değil mi?

- Tom chegou.
- O Tom chegou.

Tom geldi.

- Samantha chegou.
- A Samantha chegou.

- Samantha geldi.
- Samantha vardı.

- Chegou o verão.
- O verão chegou.

Yaz geldi.

- O inverno chegou.
- O Inverno chegou.

Kış bitti.

Samantha chegou.

Samantha geldi.

Chegou alguém?

Herhangi biri geldi mi?

Tom chegou.

Tom geldi.

- O táxi chegou atrasado.
- O táxi atrasado chegou.
- O táxi chegou tarde.

Taksi geç ulaştı.

- A primavera chegou.
- A primavera começou.
- Primavera chegou.

Bahar geldi.

- Olha! O comboio chegou!
- Vejam! O trem chegou.

Bak! Tren geldi!

- Ele chegou à estação.
- Ele chegou na estação.

O, istasyona vardı.

- Tom ainda não chegou?
- Tom não chegou ainda?

- Tom daha varmadı mı?
- Tom henüz varmadı mı?

O táxi chegou.

Taksi geldi.

Uma raposa chegou.

Bir tilki birlikte geldi.

Finalmente, ela chegou!

Nihayet, o geldi!

Você chegou atrasado.

Geç geldin.

A primavera chegou.

Bahar geldi.

O trem chegou.

Tren geldi.

Sua hora chegou.

Zamanınız geldi.

Tom chegou cedo.

Tom erken geldi.

Tom chegou ontem.

Dün Tom geldi.

Ele chegou primeiro.

O önce geldi.

Ele já chegou?

O hala gelmedi mi?

O Tom chegou?

Tom geldi mi?

Tom chegou tarde.

Tom geç geldi.

Tom finalmente chegou.

Tom nihayet geldi.

Tom chegou exausto.

Tom çok yorgun geldi.

Nisso, ele chegou.

Bu noktada, o geldi.

Ele chegou atrasado.

O geç geldi.

Ele finalmente chegou!

Sonunda geldi!

Tom chegou primeiro.

- Tom ilk geldi.
- Tom ilk olarak geldi.

Quando você chegou?

Ne zaman vardın?

- Tom chegou cedo aqui.
- O Tom chegou cedo aqui.

Tom buraya erken geldi.

- Ele chegou há dois dias.
- Ela chegou há dois dias.

O iki gün önceden vardı.

E chegou o dia

Ve gün geldi artık

Mary chegou ao hospital.

Mary hastaneye geldi.

Tom chegou por último.

Tom son olarak vardı.

Ele ainda não chegou.

O henüz varmadı.

Uma ambulância chegou imediatamente.

Derhal bir ambulans geldi.

O trem finalmente chegou.

Tren sonunda geldi.

O voo 123 chegou?

Uçuş 123 geldi mi?

Quando ele chegou aqui?

O buraya ne zaman vardı?

O Sr. Smith chegou.

Bay Smith geldi.

Como você chegou lá?

Oraya nasıl gittin?

Quando você chegou lá?

Ne zaman oraya vardın?

O táxi atrasado chegou.

Taksi geç geldi.

Chegou meia hora atrasado.

Yarım saat geç geldi.

Tom ainda não chegou.

- Tom henüz varmadı.
- Tom hâlâ varmadı.

Você chegou aqui cedo.

Buraya erken geldin.

Betty chegou por último.

Betty sonuncu geldi.

O menino chegou correndo.

Oğlan koşarak geldi.

Ele chegou a tempo.

O zamanında geldi.

Tom chegou lá primeiro.

Tom oraya ilk önce vardı.

Ela chegou do nada.

O, habersiz geldi.

Tom chegou tarde demais.

Tom çok geç geldi.

Tom chegou muito cedo.

Tom çok erken geldi.

Ela ainda não chegou.

O hâlâ gelmedi.

Tom chegou ao hotel.

Tom otele vardı.

Tom chegou tarde aqui.

Tom buraya geç geldi.

O Tom chegou ontem.

Tom dün geldi.

O Tom já chegou?

Tom geldi mi?

Ninguém chegou perto dele.

Kimse ona yaklaşmadı.

Jim ainda não chegou.

Jim henüz gelmedi.

Kate ainda não chegou?

Kate henüz varmadı mı?

Você chegou cedo demais.

Çok erken geldin.

O frete já chegou?

Nakliye geldi mi?

- Fadil chegou às 21 horas.
- O Fadil chegou às 21 horas.

Fadıl akşam saat 9'da geldi.

- O Tom chegou três minutos adiantado.
- O Tom chegou três minutos antes.
- O Tom chegou três minutos mais cedo.

Tom üç dakika erken geldi.

- Você chegou atrasado.
- Você estava atrasado.
- Você estava atrasada.
- Você chegou atrasada.

Geç kaldın.

- O Tom chegou oito dias atrás.
- O Tom chegou há oito dias.

Tom sekiz gün önce geldi.

- Ele chegou depois que eu saí.
- Ele chegou depois de eu sair.

Ben ayrıldıktan sonra o geldi

- A crise financeira chegou no Brasil.
- A crise financeira chegou ao Brasil.

Mali kriz Brezilya'ya geldi.

O trem ainda não chegou.

- Tren henüz gelmedi.
- Tren henüz varmadı.

Você chegou em casa atrasado.

- Eve geç geldin.
- Eve geç kaldın.

Por que você chegou atrasado?

- Neden geç kaldın?
- Niçin geç kaldın?

Por que você chegou cedo?

Niçin erken geldin?

Tom chegou à estação atrasado.

Tom istasyona geç vardı.

O trem chegou em Londres.

Tren Londra'ya vardı.

O festival chegou ao fim.

Festival sona erdi.

O avião chegou na hora.

Uçak zamanında geldi.

Ele chegou são e salvo.

O güvenle ulaştı.

Você chegou a alguma decisão?

Bir karara vardın mı?

O pacote ainda não chegou?

Henüz koli geldi mi?

A Greice ainda não chegou.

Grace henüz gelmedi.

Você chegou lá antes dela.

Oraya ondan önce geldin.

Ela finalmente chegou ao hotel.

O, sonunda otele vardı.

O teu pai já chegou?

Baban geldi mi?

Tom não chegou a tempo.

Tom onu zamanında yapmadı.