Translation of "Bar" in Turkish

- O bar está lotado.
- O bar está abarrotado.

Bar kalabalık.

- Eles foram a um bar.
- Elas foram a um bar.

Onlar bir bara gittiler.

Tom está no bar.

Tom bardadır.

O bar fecha logo.

Bar biraz sonra kapanıyor.

Tom entrou no bar.

Tom bara girdi.

O bar estava lotado.

Bar tıka bas doluydu.

- Tom saiu do bar com Mary.
- Tom deixou o bar com Mary.

Tom, Mary'yle birlikte bardan ayrıldı.

Havia mais alguém no bar?

Barda biri var mıydı?

O bar ainda está aberto?

Bar açık mı?

Tom se sentou no bar.

Tom barda oturdu.

Eu o conheci num bar.

- Ben onunla bir barda buluştum.
- Onunla bir barda tanıştım.

Tom expulsou Maria do bar.

Tom Mary'yi bardan dışarı attı.

Tom foi expulso do bar.

Tom bardan atıldı.

Sami está em um bar.

Sami bir barda.

Elas vão a um bar.

Bir bara gidiyorlar.

As garotas se beijaram no bar.

Kızlar barda birbirini öptü.

Havia três mulheres paradas no bar.

Barda duran üç kadın vardı.

Tom estava sentado sozinho no bar.

Tom barda tek başına oturuyordu.

O bar fica no andar térreo.

Bar zemin katta.

Tom foi colocado para fora do bar.

Tom bardan dışarı atıldı.

Tom está esperando por você no bar.

Tom barda seni bekliyor.

Tom está esperando por Mary no bar.

Tom barda Mary'yi bekliyor.

Tom levantou-se e saiu do bar.

Tom ayağa kalktı ve bardan çıktı.

Tom e eu voltamos para o bar.

Tom ve ben bara geri gittik.

Há algum bar ou restaurante neste andar?

Bu katta bir restoran veya bar var mı?

Tom e Mary estavam sentados juntos no bar.

Tom ve Mary barda beraber oturuyordu.

O Tom passou a noite toda no bar.

Tom bütün geceyi barda geçirdi.

Eles nos expulsaram do bar às 2:30.

Onlar 2.30'da bizi bardan kovdu.

Tom canta neste bar algumas vezes por semana.

Tom bu barda haftada iki kez şarkı söyler.

Tom comprou bebidas para todo mundo do bar.

Tom bardaki herkes için içki ısmarladı.

- Tom se sentou no bar e bebeu com seus colegas.
- Tom estava sentado no bar, bebendo com seus colegas.

Tom arkadaşlarıyla içki içerken barda oturdu.

O garçom botou o Tom para fora do bar.

Barmen Tom'u bardan kovdu.

Este é o bar onde tomei a minha primeira cerveja.

Bu ilk biramı içtiğim bar.

Sami foi ao bar para tomar o café da manhã.

Sami, kahvaltı etmek için bara geldi.

Trabalho numa padaria de dia, sou atendente de bar a noite,

Ben gündüzleri bir pastane görevlisi, geceleri ise barmen olarak çalışıyorum,

Vi-o ontem à noite no bar e estava muito bêbado.

Onu dün gece barda gördüm ve o gerçekten sarhoştu.

"Vamos tomar a saideira!", Tom disse a seus amigos no bar.

Birahanede Tom arkadaşına "son kadehi içelim!" dedi.

Acho melhor passar algum tempo num museu do que num bar.

Bir barda zaman geçirmektense bir müzede zaman geçirmeyi tercih ederim.

Eu pensava que ia entrar naquele bar, mas eles não me deixaram entrar.

O bara gideceğimi düşündüm ama onlar benim içeri girmeme izin vermedi.

Três dos meus amigos, além de mim, foram autorizados para entrar no bar.

Benim dışımda, üç arkadaşım bara kabul edildi.

- Quando eu era mais novo, fui balconista de bar.
- Eu fui barman quando era mais moço.

Ben daha gençken bir barmendim.

Tom ligou para Mary e pediu que ela o encontrasse para tomar uma bebida no bar em frente ao escritório.

Tom Mary'yi aradı ve ofisinin karşısındaki barda bir içki için onunla buluşmasını rica etti.