Translation of "Antigamente" in Turkish

Antigamente, esta cidade era linda.

Eskiden bu kent güzeldi.

Antigamente havia uma prisão aqui.

Burada bir hapishane vardı.

Antigamente, a missa era dita em latim.

Ayin Latincede söylenirdi.

Antigamente as pessoas sacrificavam animais aos seus deuses aqui.

- Eskiden antik çağda insanlar burada tanrı için kurban keserlermiş.
- Antik çağlarda insanlar tanrıları için burada hayvan kurban edermiş.

- Antigamente ele era um cara gentil.
- Ele costumava ser um cavalheiro.

O bir centilmendi.

Hoje em dia as pessoas são mais educadas do que antigamente.

- İnsanlar artık eskisinden daha eğitimli.
- İnsanlar artık eskiden olduklarından daha eğitimli.

Antigamente, os europeus pensavam que o Sol girava em torno da Terra.

- Uzun zaman önce Avrupalılar Güneş'in Dünya'nın yörüngesinde döndüğünü sanıyorlardı.
- Uzun zaman önce, Batılılar Güneş'in Dünya'nın yörüngesinde döndüğünü sanıyorlardı.

Antigamente esquiávamos durante o inverno, mas agora estamos velhos demais para isso.

Eski günlerde, kışın buz pateni yapmaya giderdik ama şimdi çok yaşlıyız.