Translation of "Tempinho" in Spanish

Disse-lhe há um tempinho.

Te lo dije hace un rato.

- Precisamos de um tempinho a sós.
- Nós precisamos de um tempinho a sós.

Necesitamos un poco de tiempo a solas.

Você poderia cuidar do bebê por um tempinho?

¿Podrías cuidar del bebé un rato?

Você deveria passar um tempinho todos os dias revisando vocabulário.

Deberías dedicar un poco de tiempo cada día a revisar el vocabulario.

O que Tom realmente queria era passar um tempinho com seus filhos.

Lo que Tom verdaderamente quería era pasar algo de tiempo con sus hijos.

Vai nos levar um tempinho para juntar dinheiro suficiente para comprar um trator novo.

Nos llevará algo de tiempo reunir el suficiente dinero para comprar un tractor nuevo.