Translation of "Semelhantes" in Spanish

Sigam estruturas semelhantes. Então não

seguir marcos similares, así que no salgas solo

Vivemos em países com identidades semelhantes.

Vivimos en países con identidades semejantes.

Algumas pedras preciosas são semelhantes ao ouro.

Algunas piedras preciosas son muy similares al oro.

Eles dois não são semelhantes, são iguais!

Ellos dos no son parecidos, ¡son iguales!

Estes dois lápis são semelhantes, mas não são iguais.

Estos dos lápices son similares, pero no son iguales.

Embora seja um primata, tem dentes semelhantes a um roedor.

Es un primate, pero tiene dientes similares a los de un roedor.

Que são muito semelhantes ao tópicos de conteúdo mais populares.

que son muy similares a la temas de contenido más populares.

E todos os outros fatores de SEO são muito semelhantes.

y todos los demás factores de SEO son muy similares.

Existem várias réplicas semelhantes à Estátua da Liberdade distribuídas pelo mundo.

Existen varias réplicas similares a la Estatua de la Libertad distribuidas por el mundo.

Temos funções semelhantes dentro da empresa, mas ela ganha mais que eu.

Tenemos funciones similares dentro de la empresa, pero ella gana más que yo.

Pensava-se que as algas e as plantas eram semelhantes, mas hoje fazem parte de dois reinos distintos.

Se pensaba que las algas y las plantas eran similares, pero hoy forman parte de dos reinos distintos.

Mas o mais estranho é que, à medida que nos aproximamos deles, percebemos que somos muito semelhantes em muitos aspetos.

Pero lo extraño es que, cuando te acercas a ellos, te das cuenta de que somos muy parecidos en muchos sentidos.

Falsos amigos são pares de palavras, de duas línguas, que são semelhantes na grafia ou na pronúncia, mas diferem quanto ao significado.

- Los falsos amigos son pares de palabras que se escriben o dicen de forma parecida entre diferentes idiomas, pero tienen un significado diferente.
- Los falsos amigos son pares de palabras que se escriben o dicen de forma parecida entre diferentes lenguajes, pero tienen un significado distinto.