Translation of "Remover" in Spanish

Mas temos que remover essa pedra

pero tenemos que quitar esa piedra

O sabão ajuda a remover a sujeira.

El jabón ayuda a remover la suciedad.

Eles podem remover todas as informações deles

ellos pueden eliminar toda su información

Queria remover a pedra. Quem é agricultor sabe

Quería quitar la piedra. Los que son agricultores saben

Só consegui remover o espinho com uma pinça.

- Solo logré sacarme la espina con una pinza.
- Sólo conseguí quitarme la espina con unas pinzas.

Ela queria saber se o fotógrafo podia remover o chapéu daquela foto.

Ella quería saber si el fotógrafo podía quitar el sombrero de la fotografía.

Para remover uma frase da sua lista de favoritos, clique no ícone preto em forma de coração.

Para eliminar una frase de su lista de favoritos, haga clic en el icono de corazón negro.

Às vezes me pergunto por que as pessoas apagam seus comentários. Para que promover a descontextualização num site onde a comunidade significa tudo? Sim, às vezes se esquecem de que, ao remover um comentário, todos os comentários ligados a ele não farão mais sentido nenhum!

A veces me pregunto por qué la gente borra sus comentarios. ¿Para qué promover la descontextualización en un sitio donde la comunidad significa todo? Sí, a veces se olvidan de que al remover un comentario, todos los comentarios relacionados no tendrán más sentido.