Translation of "Foto" in Finnish

Olhe esta foto.

- Katso tuota kuvaa.
- Katso tätä kuvaa.

Apaga essa foto.

Poista tuo kuva.

É uma foto recente?

- Onko se tuore kuva?
- Onko se uusi valokuva?

Posso tirar uma foto?

Voinko ottaa kuvan?

- Por favor, envie-me sua foto.
- Por favor, me envie uma foto sua.
- Me envie uma foto sua, por favor.

Lähetä minulle kuva sinusta.

Onde ela tirou esta foto?

Missä hän otti tämän kuvan?

Essa é uma foto recente?

Onko se tuore kuva?

Posso tirar uma foto aqui?

Voinko ottaa valokuvan täällä?

- Tirei essa foto há uma semana.
- Eu tirei essa foto uma semana atrás.

Otin tämän kuvan viikko sitten.

- Esta é uma foto da minha irmã.
- Isso é uma foto da minha irmã.
- Essa é uma foto da minha irmã.

Tämä on kuva siskostani.

- Me manda uma foto sua, por favor.
- Por favor, me mande uma foto sua.

- Voisitko lähettää minulle kuvan sinusta?
- Voisitko lähettää minulle kuvan itsestäsi?

Você conhece o moço da foto?

Tunnetko poikaa kuvassa?

Eu só quero tirar uma foto.

Haluan vain ottaa kuvan.

Você viu o homem nessa foto?

Oletko nähnyt tätä miestä tässä valokuvassa?

Você consegue achar Tom nessa foto?

Löydätkö Tomin tästä kuvasta?

Você poderia tirar uma foto minha?

Voisitko ottaa kuvan minusta?

Tom tirou uma foto do gatinho.

- Tomi otti kissanpennusta kuvan.
- Tomi otti kissanpennusta valokuvan.

Pedi a ele que tirasse minha foto.

Otatin hänellä kuvan itsestäni.

Esta foto não é dela. É nossa.

Tämä valokuva ei ole hänen. Se on meidän.

- Tom, eu achei a foto que você estava procurando.
- Tom, achei a foto que você estava procurando.

Tom, löysin sen kuvan, jota olet etsinyt.

- Eu encontrei a foto que Tom estava procurando.
- Eu achei a foto que o Tom estava procurando.

Löysin kuvan, jota Tom etsi.

- Ele está olhando para uma foto do amigo dele.
- Ele está olhando para uma foto da amiga dele.

- Hän katsoo kuvaa ystävästään.
- Hän katsoo ystävänsä kuvaa.

- Ele está olhando para a foto da amiga dele.
- Ele está olhando para a foto do amigo dele.

Hän katsoo sitä ystävänsä kuvaa.

O que vai fazer com a minha foto?

Mitä tulet tekemään kuvallani?

Tom mostrou a Mary a foto de John.

Tomi näytti Marille kuvaa Jonista.

Pedi a ele que tirasse uma foto minha.

Sain hänet ottamaan kuvan minusta.

Tom mostrou a Maria uma foto de João.

Tomi näytti Marille kuvaa Jonista.

Tom mostrou-nos uma foto de sua mãe.

Tom näytti meille valokuvan äidistään.

Tom tem uma foto de Maria na carteira.

Tomilla on Maryn kuva lompakossaan.

Eu só tenho uma foto da minha bisavó.

- Minulla on vain yksi kuva isomummostani.
- Minulla on vain yksi kuva isomummistani.
- Minulla on vain yksi kuva isoisoäidistäni.

Quantos dias eu tinha quando essa foto foi tirada?

Kuinka monta päivää vanha olin, kun tämä valokuva otettiin?

- Não se esqueça de anexar sua foto ao formulário de inscrição.
- Não se esqueça de juntar uma foto ao formulário de inscrição.

Muista liittää kuvasi hakemukseen.

Tom tirou uma foto de si mesmo com seu iPhone.

Tomi otti itsestään kuvan iPhonella.

Esta é a foto que tirei da casa de Tom.

Tämä on kuva, jonka otin Tomin kotitalosta.

Tom publicou uma foto obscena de si mesmo nas redes sociais.

Tom postasi rivon kuvan itsestään sosiaaliseen mediaan.

Eu sempre penso no meu pai quando olho para essa foto.

- Ajattelen aina isääni, kun katson tätä kuvaa.
- Minä ajattelen aina isääni, kun katson tätä kuvaa.
- Ajattelen aina minun isääni, kun katson tätä kuvaa.
- Minä ajattelen aina minun isääni, kun katson tätä kuvaa.
- Ajattelen aina isääni katsoessani tätä kuvaa.
- Minä ajattelen aina isääni katsoessani tätä kuvaa.
- Ajattelen aina minun isääni katsoessani tätä kuvaa.
- Minä ajattelen aina minun isääni katsoessani tätä kuvaa.

Tom tirou uma foto do cachorro dele e a enviou para Mary.

Tomi otti kuvan koirastaan ja lähetti sen Marille.

Quando você estiver ficando parecido com a sua foto do seu passaporte, está na hora de tirar uma folga.

- Kun alat näyttää passikuvaltasi, sinun pitäisi lähteä lomalle.
- Kun naamasi alkaa muistuttaa passikuvaasi, on aika lähteä lomalle.