Translation of "Foto" in Russian

- Olhe para essa foto.
- Olha essa foto.
- Olhe essa foto.
- Olha para essa foto.
- Olhe pra essa foto.
- Olha pra essa foto.
- Olhe essa foto aqui.

- Посмотри на эту фотографию.
- Посмотрите на эту фотографию.

- Tiremos uma foto aqui.
- Batamos uma foto aqui.

Давайте здесь сфотографируем.

- Essa é uma foto sua.
- Essa é uma foto tua.
- Esta é uma foto sua.
- Esta é uma foto tua.

- Это твоя фотография.
- Это ваша фотография.

Olhe esta foto.

Посмотрите на эту фотографию.

Apaga essa foto.

- Удали этот кадр.
- Удали эту картинку.
- Удали эту фотографию.
- Удалите эту фотографию.

Apague esta foto.

Удали эту фотографию.

Que bela foto!

Какая прелестная фотография!

- Aqui está uma foto dela.
- Eis uma foto dela.

Вот её фотография.

- Mostra a foto para mim!
- Me mostra a foto!

- Покажи мне фотографию.
- Покажите мне фотографию.

- Eu mudei minha foto de perfil.
- Eu mudei a foto do perfil.
- Mudei minha foto de perfil.
- Mudei a foto do perfil.

Я поменял фотографию у себя в профиле.

- Posso tirar uma foto tua?
- Posso tirar uma foto sua?
- Eu posso tirar uma foto tua?

- Можно мне вас сфотографировать?
- Можно мне тебя сфотографировать?

- Posso tirar uma foto tua?
- Posso tirar uma foto sua?
- Posso tirar uma foto de você?

Можно мне тебя сфотографировать?

- Essa é uma bela foto.
- Aquela é uma bela foto.

- Это красивое фото.
- Это красивая фотография.

- Eu tirei uma foto dela.
- Eu fiz uma foto dela.

- Я сфотографировал её.
- Я её сфотографировал.
- Я снял её.
- Я её снял.

Eles tiveram uma foto

у них было фото

Vamos tirar uma foto.

- Давайте сфотографируем.
- Давай сделаем снимок.
- Давайте сделаем снимок.

Ele tirou uma foto.

Он сделал снимок.

Quem tirou a foto?

Кто сделал снимок?

Tom tirou uma foto.

- Том сделал фотографию.
- Том сделал снимок.

Eles olharam a foto.

Они посмотрели на картину.

É uma foto recente?

- Это новая фотография?
- Это недавняя фотография?
- Это свежая фотография?

Quem tirou esta foto?

- Кто сделал этот снимок?
- Кто автор этой фотографии?
- Кто автор этого снимка?

Tom criticou a foto.

Том раскритиковал фотографию.

Olhe para essa foto.

Взгляни на это фото.

Você quer minha foto?

Хочешь мою фотографию?

Eu tirei uma foto.

- Я сделал снимок.
- Я сделал фото.

- Isso é uma foto minha?
- Isso é uma foto de mim?

Это моя фотография?

- Eu alterei a minha foto de perfil.
- Eu mudei minha foto de perfil.
- Mudei minha foto de perfil.

Я поменял фотографию в моём профиле.

- Quem é a garota da foto?
- Quem é a menina da foto?

Кто эта девушка на картинке?

- Por favor, envie-me sua foto.
- Por favor, me envie uma foto sua.
- Me envie uma foto sua, por favor.

Пожалуйста, пришли мне свою фотографию.

Ela mostrou-lhe a foto.

Она показала ему фотографию.

Alguém pode tirar nossa foto?

Кто-нибудь может нас сфотографировать?

Dick me passou a foto.

Дик передал мне фотографию.

Você saiu estranha nessa foto.

Ты получилась странной на этой фотографии.

Você me mandou sua foto.

- Ты отправила мне своё фото.
- Ты отправил мне своё фото.

Onde ela tirou esta foto?

Где она это сфотографировала?

Olhe esta foto de Tom.

Взгляни на эту фотографию Тома.

Onde esta foto foi tirada?

Где была сделана эта фотография?

Vamos tirar uma foto juntos.

- Давайте все вместе сфотографируемся.
- Давай вместе сфотографируемся.

Quantas pessoas há na foto?

Сколько людей на картине?

Há três pessoas na foto.

На картине три человека.

Aqui está uma foto minha.

Это моя фотография.

Você tirou foto do quê?

- Что вы сфотографировали?
- Что ты сфотографировал?

É o Tom na foto?

- Том на фотографии есть?
- На фотографии есть Том?

Ele me mandou esta foto.

Он отправил мне свою фотографию.

Tom olhou para a foto.

- Том посмотрел на картинку.
- Том посмотрел на фотографию.

Quero uma foto desse cachorro.

Я хочу фото той собаки.

Posso tirar uma foto sua?

- Можно тебя сфотографировать?
- Можно Вас сфотографировать?
- Можно мне вас сфотографировать?
- Можно мне тебя сфотографировать?
- Можно мне Вас сфотографировать?

Eu queria uma foto sua.

Я хотел бы, чтобы у меня была твоя фотография.

Essa é uma foto recente?

Это новая фотография?

A foto era uma farsa.

Фотография была подделкой.

Onde essa foto foi tirada?

Где была сделана эта фотография?

Quando você tirou esta foto?

- Когда ты сделал эту фотографию?
- Когда вы сделали эту фотографию?
- Когда ты сделал этот снимок?
- Когда вы сделали этот снимок?

Dê uma olhada nessa foto.

- Взгляните на эту картину.
- Взгляните на эту фотографию.

É uma foto minha velha.

Это моя старая фотография.

Todos estão sorrindo na foto.

На фотографии все улыбаются.

Ela lhe mostrou minha foto.

- Она показала ему мою фотографию.
- Она показала ему мою картину.

Pode nos tirar uma foto?

Вы можете нас сфотографировать?

O senhor está nesta foto?

Вы есть на этой фотографии?

Qual é você na foto?

Кто ты на этой фотографии?

- Tirei essa foto há uma semana.
- Eu tirei essa foto uma semana atrás.

Я сделал эту фотографию неделю назад.

- Tom quer tirar uma foto disso.
- O Tom quer tirar uma foto disso.

- Том хочет это заснять на фотоаппарат.
- Том хочет это сфотографировать.

- Esta é uma foto da minha irmã.
- Isso é uma foto da minha irmã.
- Essa é uma foto da minha irmã.

- Это фотография моей сестры.
- Это фото моей сестры.

- Eu achei a foto que você estava procurando.
- Achei a foto que você estava procurando.
- Achei a foto que vocês estavam procurando.
- Eu achei a foto que vocês estavam procurando.

- Я нашёл фотографию, которую ты искал.
- Я нашёл фотографию, которую вы искали.

- Me manda uma foto sua, por favor.
- Por favor, me mande uma foto sua.

Пришлите мне, пожалуйста, свою фотографию.

- Esta foto tem uma história bem interessante.
- Esta foto tem uma história muito interessante.

У этой фотографии очень интересная история.

foto da mesma pessoa e foto de uma pessoa diferente. O algoritmo está encarregado

фотография того же человека и фотография другой человек. Алгоритм задан

- O senhor poderia tirar uma foto minha?
- A senhora poderia tirar uma foto minha?

- Вы не могли бы меня сфотографировать?
- Не могли бы Вы меня сфотографировать?

- Por favor, deem uma olhada nessa foto.
- Por favor, dê uma olhada nessa foto.

- Взгляните на эту картину, пожалуйста.
- Прошу вас взглянуть на эту картину.
- Прошу вас удостоить взглядом эту картину.

- Esta é uma foto de minha casa.
- Esta é uma foto da minha casa.

Это фотография моего дома.

Tenho uma foto de um aeroporto.

У меня есть фотография аэропорта.

Você pode me mostrar aquela foto?

- Можешь показать мне ту фотографию?
- Можете показать мне ту фотографию?

Esta foto é a minha favorita!

- Эта фотография - моя любимая!
- Это фото - моё любимое!

Não reconheço nenhuma pessoa na foto.

Я никого не узнаю на фотографии.

Você conhece o moço da foto?

- Вам знаком мальчик на этом фото?
- Знаете ли вы мальчика на этом снимке?

Eu só quero tirar uma foto.

Я лишь хочу сфотографировать.

Tu reconheces o homem nesta foto?

- Ты узнаёшь мужчину на фотографии?
- Вы узнаёте мужчину на фотографии?

Você tem alguma foto de Tom?

- У вас есть какие-нибудь фотографии Тома?
- У тебя есть какие-нибудь фотографии Тома?

Tom rasgou a foto de Maria.

Том порвал фотографию Мэри.

Tom entregou a foto a Mary.

Том передал фотографию Марии.

Por favor, mostre-me sua foto.

Покажи мне свою фотографию, пожалуйста.

Eu tinha quinze anos nesta foto.

На этой фотографии мне пятнадцать лет.

Ele tirou uma foto do coala.

Он сфотографировал коалу.

Você reconhece o homem da foto?

Вы узнаёте человека на картинке?

Ele tirou uma foto da família.

Он сделал фотографию семьи.

Eu lhe mandei a minha foto.

Я отправила ему своё фото.

Você viu o homem nessa foto?

Вы видели человека, который изображён на этой фотографии?

Eu arranquei a foto do álbum.

- Я выдрал фотографию из альбома.
- Я вырвал фотографию из альбома.

A foto dela é realmente bonita.

Её фотографии действительно красивы.