Translation of "Chegou" in Spanish

0.011 sec.

Examples of using "Chegou" in a sentence and their spanish translations:

- Ele chegou?
- Ela chegou?
- Chegou?

¿Ha llegado?

- Ela chegou?
- Chegou?

¿Llegó?

Você chegou tarde, não chegou?

Llegaste tarde, ¿verdad?

- Tom chegou.
- O Tom chegou.

Tom llegó.

- Samantha chegou.
- A Samantha chegou.

- Samantha ha llegado.
- Samantha llegó.

- Chegou o verão.
- O verão chegou.

Ha llegado el verano.

- Chegou tarde demais.
- Chegou demasiado tarde.

Llegó demasiado tarde.

Samantha chegou.

Samantha llegó.

Chegou alguém?

¿Ha venido alguien?

Tom chegou.

Tom llegó.

- Ele chegou, por fim.
- Ele finalmente chegou!

- Él llegó al fin.
- Él llegó por fin.

- O táxi chegou atrasado.
- O táxi atrasado chegou.
- O táxi chegou tarde.

- El taxi llegó con retraso.
- El taxi atrasado llegó.

- A primavera chegou.
- A primavera começou.
- Primavera chegou.

- Llegó la primavera.
- Ha llegado la primavera.
- La primavera llegó.
- La primavera ha llegado.

- Olha! O comboio chegou!
- Vejam! O trem chegou.

¡Mira, ha llegado el tren!

- Ele chegou à estação.
- Ele chegou na estação.

Llegó a la estación.

A primavera chegou.

- Llegó la primavera.
- Ha llegado la primavera.
- La primavera llegó.

O táxi chegou.

El taxi ha llegado.

Chegou de ônibus.

Llegó en autobús.

Ele já chegou?

- ¿Ya llegó él?
- ¿Ha llegado ya?

Uma raposa chegou.

- Llegó un zorro.
- Un zorro se acercó.

Quando você chegou?

¿Cuándo has llegado?

Você chegou atrasado.

Has venido tarde.

O trem chegou.

El tren ha llegado.

Tom chegou ontem.

Ayer vino Tom.

Ele chegou primeiro.

Él llegó primero.

Tom chegou tarde.

Tom llegó tarde.

Tom finalmente chegou.

Al fin llego Tom.

Nisso, ele chegou.

En esto llegó él.

Ele chegou atrasado.

Él llegó tarde.

Ele finalmente chegou!

¡Él finalmente llegó!

Você chegou tarde?

¿Ha llegado tarde?

- Chegou meia hora atrasado.
- Ele chegou meia hora atrasado.

Llegó media hora atrasado.

- Ele chegou há dois dias.
- Ela chegou há dois dias.

Llegó hace dos días.

E chegou o dia

Y ha llegado el día

Ele chegou, por fim.

- Él llegó al fin.
- Él llegó por fin.

Mary chegou ao hospital.

Mary llegó al hospital.

Tom chegou por último.

Tom llegó el último.

Quando ele chegou aqui?

¿Cuándo llegó él aquí?

O trem finalmente chegou.

Al fin llegó el tren.

Maria chegou no hospital.

María llegó al hospital.

O voo 123 chegou?

¿Ha llegado el vuelo 123?

O Sr. Smith chegou.

El Sr. Smith ha llegado.

Quando você chegou lá?

¿Cuándo llegaste allá?

Como você chegou lá?

¿Cómo llegaron ahí?

Como você chegou aqui?

¿Cómo llegaste acá?

A camiseta finalmente chegou.

La remera finalmente llegó.

O menino chegou correndo.

El chico llegó corriendo.

chegou o Natal.

Ya llegó la Navidad.

chegou o carnaval.

Ya llegó el carnaval.

O táxi atrasado chegou.

El taxi atrasado llegó.

Chegou meia hora atrasado.

- Vino media hora tarde.
- Llegó media hora atrasado.

Você chegou aqui cedo.

- Llegaste a tiempo.
- Llegaste temprano.

Betty chegou por último.

Betty llegó la última.

Ele chegou a tempo.

Él llegó a tiempo.

Tom chegou tarde demais.

Tom llegó demasiado tarde.

Tom chegou ao hotel.

Tom llegó al hotel.

O Tom chegou ontem.

Tom llegó ayer.

Jim ainda não chegou.

Jim no ha venido todavía.

Kate ainda não chegou?

¿Kate todavía no ha llegado?

O autocarro chegou vazio.

El autobús llegó vacío.

Você chegou cedo demais.

- Llegaste demasiado pronto.
- Llegaste demasiado temprano.

chegou o correio?

¿Ha llegado ya el correo?

Ele chegou da Argélia.

Llegó de Argelia.

- Ele chegou depois que eu saí.
- Ele chegou depois de eu sair.

Él llegó después de que yo me fuera.

O trem ainda não chegou.

- El tren todavía no llega.
- El tren todavía no llegó.
- El tren todavía no ha llegado.

Você chegou em casa atrasado.

- Llega tarde a casa.
- Has llegado tarde a casa.

Por que você chegou atrasado?

¿Por qué llegaste tarde?

Por que você chegou cedo?

¿Por qué llegaste temprano?

Tom chegou à estação atrasado.

Tom llegó tarde a la estación.

O trem chegou em Londres.

El tren llegó a Londres.

O festival chegou ao fim.

El festival llegó a su fin.

Ele chegou às três horas.

Él llegó a las tres.

Nossa viagem chegou ao fim.

Nuestro viaje llegó a su fin.

O avião chegou na hora.

El avión llegó puntual.

Ele chegou são e salvo.

Él llegó sano y salvo.

Você chegou a alguma decisão?

¿Has llegado ya a una decisión?

Ele chegou a Tóquio ontem.

Él ha llegado a Tokio ayer.

Tom nunca chegou a tempo.

Tom nunca ha llegado a tiempo.

O trem chegou à estação.

El tren entró en la estación.

O avião chegou ao aeroporto.

El avión llegó al aeropuerto.

O navio chegou ao porto.

El barco llegó al puerto.