Translation of "Pegou" in Spanish

0.034 sec.

Examples of using "Pegou" in a sentence and their spanish translations:

Ele pegou

Sí, entonces él tomó - Ah.

- Pegou uma pedra.
- Ele pegou uma pedra.

Cogió una piedra.

- Ele pegou qual carro?
- Que carro ele pegou?

- ¿Qué coche cogió él?
- ¿Qué coche ha cogido?

O Tom pegou.

Tom lo tomó.

Pegou uma pedra.

Cogió una piedra.

- Tom pegou uma cadeira.
- O Tom pegou uma cadeira.

Tom tomó una silla.

- O ajudante pegou o dinheiro.
- A ajudante pegou o dinheiro.

- El asistente tomó el dinero.
- El ayudante cogió el dinero.

A casa pegou fogo.

La casa se prendió fuego.

Ela pegou minha mão.

Ella cogió mi mano.

Ele pegou três peixes.

Él pescó tres peces.

Tom pegou seu iPhone.

Tom sacó su iPhone.

Ele pegou qual carro?

¿Qué coche cogió él?

Ele pegou o frango.

Él atrapó a la gallina.

Ela pegou o frango.

Ella agarró el pollo.

Ele pegou a galinha.

Él atrapó a la gallina.

Que carro ele pegou?

¿Qué coche ha cogido?

Quem pegou o dinheiro?

¿Quién tomó el dinero?

Minha casa pegou fogo.

Mi casa se prendió fuego.

Ele pegou um atalho.

Él tomó un atajo.

Ele pegou vinte borboletas.

- Ha atrapado veinte mariposas.
- Él atrapó veinte mariposas.

Ela pegou um táxi.

Ella tomó un taxi.

Tá, você me pegou.

Dale, me agarraste.

A cortina pegou fogo.

La cortina se prendió en llamas.

Você pegou o recibo?

¿Cogiste el recibo?

Tom pegou a bola.

Tom atrapó la pelota.

Tom pegou uma lanterna.

- Tom cogió un foco.
- Tom cogió una linterna.

Onde você os pegou?

¿Dónde los atrapaste?

Ele pegou o livro.

Él recogió el libro.

Ele pegou a A58.

Ha cogido la A58.

Pegou emprestado dois livros.

Tomó prestado dos libros.

Onde você pegou isso?

- ¿De dónde has sacado esto?
- ¿De dónde lo has sacado?

Quem pegou minha colônia?

¿Quién ha cogido mi colonia?

- Tom pegou meu carro emprestado.
- Tom pegou o meu carro emprestado.

Tom me pidió prestado el carro.

O táxi pegou dois passageiros.

- El taxi recogió dos pasajeros.
- El taxi levantó dos pasajeros.

Ela o pegou pela mão.

- Ella le cogió la mano.
- Ella lo tomó de la mano.

Tom pegou o trem errado.

Tom tomó el tren equivocado.

Ele me pegou pelo pescoço.

Él me agarró del cuello.

Alguém me pegou pelo braço.

Alguien me agarró por el brazo.

Você pegou a chave errada.

Agarraste la llave equivocada.

Ela pegou o livro dela.

Ella agarró su libro.

Você pegou a pessoa errada.

- Tienes a la persona incorrecta.
- Tenéis a la persona equivocada.
- Tienes a la persona errónea.

Você já pegou um peixe?

¿Has atrapado un pez alguna vez?

O menino pegou um peixão.

El niño cogió un pez grande.

Ele pegou-me pelo braço.

Él me agarró por el brazo.

Ele me pegou pelo braço.

Él me tomó el brazo.

O gato pegou um rato.

El gato atrapó a un ratón.

O gato pegou o rato.

El gato atrapó al ratón.

Tom pegou o controle remoto.

Tom recogió el control remoto.

A minha casa pegou fogo.

Mi casa se quemó.

Minha esposa pegou uma pneumonia.

Mi esposa ha pillado una neumonía.

Tom pegou o ônibus errado.

- Tom tomó el bus equivocado.
- Tom cogió el autobús erróneo.

Ele a pegou pelos cabelos.

La cogió del pelo.

- Você pegou tudo.
- Pegaste tudo.

Has tomado todo.

O caçador pegou a raposa.

El cazador atrapó al zorro.

Minha filha pegou um resfriado.

Mi hija se agarró un resfriado.

Pegou o livro da estante.

Cogió el libro del estante.

Ela o pegou pelo braço.

Ella le cogió la mano.

O falcão pegou um rato.

El halcón atrapó un ratón.

Tom pegou um peixe grande.

Tom atrapó un pez grande.

Quantos parágrafos você pegou, David?

¿Cuántos párrafos tomaste, David?

Doença cardíaca o pegou no avião

enfermedad cardíaca lo atrapó en el avión

Por último, ele pegou o carro.

Por fin consiguió el coche.

O homem pegou o meu braço.

El hombre agarró mi brazo.

Ele pegou um empréstimo do banco.

Él obtuvo un préstamo del banco.

Ele pegou o trem das doze.

Él tomó el tren de las doce.

O velho pegou um peixe grande.

El anciano atrapó un pez grande.

Cara, desta vez você pegou pesado.

Che, esta vez te pasaste de la raya.

O goleiro pegou todas as bolas.

El arquero atajó todas las pelotas.

Tom pegou o livro do chão.

Tom recogió el libro del suelo.

Ele pegou um pedaço de giz.

Él tomó un trozo de tiza.

Ela pegou-me assistindo a porno.

- Me pilló viendo porno.
- Ella me pilló viendo porno.
- Me pilló viendo pornografía.
- Ella me pilló viendo pornografía.

A casa do Tom pegou fogo.

La casa de Tom se quemó.

Onde você pegou todas aquelas chaves?

- ¿De dónde sacaste todas esas llaves?
- ¿Dónde obtuviste todas esas llaves?

Ela pegou emprestada a minha tesoura.

Ella pidió prestadas mis tijeras.

Ele pegou um livro da estante.

Él cogió un libro de la estantería.

Ele pegou um livro da prateleira.

Él tomó un libro de la estantería.

Você pegou algum peixe no rio?

¿Cogiste algún pez en el río?

O jogador não pegou a bola.

El jugador no atrapó la pelota.

A notícia nos pegou de surpresa.

La noticia nos tomó por sorpresa.

Ela pegou a carne do prato.

Ella cogió la carne del plato.

O carro de Tom pegou fogo.

El auto de Tom se incendió.

Mas a Ubersuggest pegou muitas funcionalidades

pero lo que hizo Ubersuggest fue tomar muchas de las características

E ele sempre pegou a introdução

y él siempre tomó la introducción

- Ele pegou o lápis e começou a escrever.
- Ela pegou o lápis e começou a escrever.

Agarró el lápiz y empezó a escribir.

Então parece que ele pegou as peças.

Así que por lo visto recogió los pedazos.

pegou o primeiro romance vitoriano que encontrou,

tomó la primera novela victoriana que encontró,

No próximo instante, Hércules pegou o monstro.

En el próximo instante Hércules agarró al monstruo.

Ken pegou o ônibus errado por engano.

Ken cogió el autobús equivocado por error.

Você pegou o nome dela, por acaso?

¿No lograste entender su nombre, no?