Translation of "Nisto" in Spanish

- Não toque nisto!
- Não toquem nisto!

- ¡No toques esto!
- ¡No toquéis esto!

Repare nisto!

¡Miren eso!

Repare nisto.

Miren eso.

Pense nisto.

Piénsalo.

Estou nisto há horas.

He estado en esto desde hace horas.

Você nunca vai acreditar nisto.

Nunca vas a creer esto.

- Por que eu mesmo não pensei nisto?
- Por que eu mesma não pensei nisto?

- ¿Por qué no se me ocurrió a mí?
- ¿Por qué no se me ocurriría a mí?

Posso confiar a minha vida nisto.

Puedo confiarle mi vida.

Eu não quero me envolver nisto.

- No quiero involucrarme en esto.
- No quiero involucrarme en eso.

Eles pensaram nisto por um tempo.

Ellos pensaron en esto por un rato.

Agora vamos acender. Repare nisto. Boa escolha.

Bien, encendámosla. Miren eso. Buena elección.

Mas estamos juntos nisto, a decisão é sua.

Están a cargo y vienen conmigo. Ustedes deciden.

As mulheres são melhores nisto do que os homens.

Las mujeres son mejores en esto que los hombres.

Os homens são melhores nisto do que as mulheres.

Los hombres son mejores en esto que las mujeres.

Portanto, posso comer isto, ou posso tentar cavar. Reparem nisto.

Así que puedo comer eso... ...o solo buscar en el suelo. Miren aquí.

Certo, temos de pensar bem nisto. Temos de ver se há aqui pegadas.

Bien, ahora debemos pensar bien. Busquemos algunas huellas.

Podemos obter muitos líquidos da salicórnia. A única coisa que me deixa um bocado nervoso nisto

Pueden sacarles mucho fluido. Lo único que me da algo de miedo