Translation of "Instrumento" in Spanish

Vocês tocam algum instrumento?

¿Usted toca un instrumento?

Você toca algum instrumento?

- ¿Usted toca un instrumento?
- ¿Tocas algún instrumento?

Não toco instrumento nenhum.

No toco ningún instrumento.

- A trompeta é um instrumento musical.
- O trompete é um instrumento musical.

La trompeta es un instrumento musical.

Você pode tocar um instrumento.

Puedes tocar un instrumento.

A trompeta é um instrumento musical.

La trompeta es un instrumento musical.

Meu instrumento musical favorito é a flauta.

Mi instrumento musical favorito es la flauta.

O erro é instrumento necessário da verdade.

El error es el instrumento necesario de la verdad.

Você toca um instrumento musical, não é?

Tocas un instrumento musical, ¿verdad?

O ábaco é um instrumento de cálculo.

El ábaco es un instrumento de cálculo.

O tambor é um instrumento de percussão.

El tambor es un instrumento de percusión.

é apenas um instrumento para obter um resultado.

es solo una herramienta para obtener un resultado.

O computador é, sem dúvida, um instrumento valioso.

La computadora es, sin duda, un instrumento valioso.

Aprender a tocar um instrumento exercita a mente.

Aprender a tocar un instrumento ejercita la mente.

É apenas um instrumento para se usar e ter resultados,

Es solo una herramienta para utilizar para obtener un resultado,

A interlíngua é um moderno instrumento para a comunicação internacional.

La interlingua es un moderno instrumento para la comunicación internacional.

Tatoeba é um incrível instrumento para o estudo de idiomas.

Tatoeba es una herramienta increíble para el estudio de idiomas.

Economia venezuelana: "o novo instrumento legal para regularizar todas essas atividades

economía venezolana: "el nuevo intrumento legal para regularizar toda esas actividades

O inglês não tem sido ensinado como um instrumento para ser tocado.

el inglés no se enseña como una herramienta para usar.

- Não quero servir de instrumento a ninguém.
- Não quero que me usem.

No quiero que me usen.

O trabalho, se realizado sem apego, é um instrumento para o conhecimento de Deus.

El trabajo, cuando se realiza sin apego, es un instrumento para el conocimiento de Dios.

O esperanto tem como objetivo proporcionar um instrumento de compreensão internacional, especialmente para aqueles que só falam uma língua.

El esperanto tiene como objetivo proporcionar un instrumento de comprensión internacional, especialmente para aquellos que solo hablan un idioma.

- A interlíngua é uma ferramenta moderna para a comunicação internacional.
- A interlíngua é um instrumento moderno de comunicação internacional.

Interlingua es una herramienta moderna para la comunicación internacional.

O tradutor google deve ser usado com parcimônia e, principalmente, muita cautela. Apesar dos consideráveis progressos que já se notam naquele útil instrumento de trabalho, ele ainda sugere algumas traduções absolutamente ridículas e absurdas.

- El traductor de Google ha de usarse con parquedad y, principalmente, mucha cautela. A pesar de los considerables progresos que ya se perciben en esta útil herramienta, todavía sugiere algunas traducciones absolutamente absurdas y ridículas.
- El traductor de Google se ha de usar con economía y, principalmente, mucha cautela. A pesar de los considerables progresos que ya se perciben en esta útil herramienta de trabajo, aún sugiere algunas traducciones absolutamente absurdas y ridículas.

Estas leis contra o uso exagerado dos telefones nos protegem um pouco, mas segue sendo fundamental dar impulso a uma política de boas maneiras, y educar aos jovens para que estejam com outras pessoas e se comuniquem diretamente sem nenhum instrumento.

Estas leyes contra el uso exagerado de los móviles nos protegen un poco, pero sigue siendo fundamental impulsar una política de buenas maneras, y educar a los jóvenes para que estén con otras personas y se comuniquen directamente sin ningún instrumento.