Translation of "Musical" in Spanish

Não tenho ouvido musical.

No tengo oído musical.

- A trompeta é um instrumento musical.
- O trompete é um instrumento musical.

La trompeta es un instrumento musical.

Logo haverá um concurso musical.

- Pronto tendremos un concurso de música.
- Pronto habrá un concurso musical.

Esta peça é um musical.

Esta obra es un musical.

Cada pasta representa um gênero musical.

Cada carpeta representa un género musical.

Ela tem um bom sentido musical.

Ella tiene un buen sentido de la música.

A trompeta é um instrumento musical.

La trompeta es un instrumento musical.

Aquele musical já saiu em DVD.

Aquel musical ya salió en DVD.

Nem todos nós nascemos com talento musical.

No todos nacemos con talento musical.

Meu instrumento musical favorito é a flauta.

Mi instrumento musical favorito es la flauta.

Meu estilo musical favorito é música pop.

Mi música favorita es el pop.

Você toca um instrumento musical, não é?

Tocas un instrumento musical, ¿verdad?

"Tacet" é um jargão musical para "não toque".

"Tacit" significa, en la jerga musical, "no toques".

Uma frase é uma ideia musical que introduz

En resumen, una frase es una idea musical que introduce

Mas cada peça musical que dirijo começa no silêncio

Pero cada obra que dirijo empieza desde el silencio

No Oberlin College, estudei sobre neurociência e teoria musical,

En el Oberlin College, estudié neurociencias y teoría musical

Primeiramente, vamos considerar a frase como uma ideia musical.

Primero consideremos una frase como una idea musical.

O gênero musical desta cantora é a música eletrônica.

El género musical de esta cantante es la música electrónica.

Antigamente, a nota musical "dó" era conhecida como "ut".

Antiguamente, la nota musical "do" era conocida como "ut".

Fomos assistir ao musical "A Bela e a Fera".

Fuimos a ver la obra musical "La Bella y la Bestia".

Mary não tem nenhum talento musical, mas ela adora cantar.

Mary no tiene talento musical, pero le encanta cantar.

Dando início a uma explosão que cria um universo musical inteiro.

da lugar a una explosión que crea un universo musical completo.

Na França a primeira nota musical é "ut", e não "dó".

En Francia la primera nota musical es "ut", y no "do".

Acho que esta é a peça musical mais importante do século 20,

Creo que esta es la obra musical más importante de todo el siglo XX,

Bossa Nova é um estilo musical do Brasil, derivado do samba, mas com mais ênfase na melodia e menos na percussão.

Bossa Nova es un estilo musical de Brasil, derivado del samba, pero con más énfasis en la melodía y menos en la percusión.

O teatro municipal, prédio muito antigo, acabou desabando nesta quinta-feira, logo após a apresentação do musical "A Bela e a Fera".

El teatro municipal, predio muy antiguo,terminó desmoronándose este jueves, después de la presentación del musical " La Bella y la Bestia".

David tem uma inclinação apaixonada por Estética - as características que fazem uma pintura, uma escultura, uma composição musical ou um poema ser agradável aos olhos, ouvidos ou mente.

David tiene un apasionado interés por la estética - las cualidades en un cuadro, una escultura, una composición musical o un poema que la hacen agradables al ojo, al oído o a la mente.