Translation of "Garotos" in Spanish

Vocês são garotos jovens.

Sois unos jóvenes.

Os outros garotos sorriram.

Los otros chicos sonrieron.

Onde estão os garotos?

¿Dónde están los chicos?

Garotos têm sentimentos também.

Los chicos también tienen sentimientos.

Todos os garotos foram embora.

Todos los niños se fueron.

Qual destes garotos é Masao?

¿Cuál de estos chicos es Masao?

Os garotos encontraram uma moeda.

Los chicos han encontrado una moneda.

Nossa classe consiste em 40 garotos.

Nuestro curso consiste de 40 chicos.

Muitos garotos e garotas estavam presentes.

Muchos chicos y chicas estaban presentes.

Todos os garotos daqui têm namorada.

Todos los chicos aquí tienen novia.

Os garotos não respeitam as garotas.

Los chicos no respetan a las chicas.

Há quantos garotos na sua turma?

¿Cuántos chicos hay en tu clase?

Entregamos as medalhas aos garotos futebolistas.

Entregamos las medallas a los chicos futbolistas.

Não sou como as outros garotos

Soy diferente al resto.

Os garotos estavam entusiasmados com a música.

Los muchachos se entusiasmaron con la música.

Garotas amadurecem mais cedo do que garotos.

Las niñas maduran antes que los niños.

Os três garotos abriram as portas do prédio.

Los tres niños abrieron las puertas del edificio.

Ele é o mais baixo dos dois garotos.

De los dos muchachos, él es el más bajo.

- É difícil conhecer rapazes.
- É difícil conhecer garotos.

Es difícil conocer chicos.

- Onde estão os garotos?
- Onde estão os meninos?

¿Dónde están los chicos?

- Quem são aqueles caras?
- Quem são aqueles garotos?

¿Quiénes son esos sujetos?

Todos os garotos estavam olhando para o Tom.

Todos los muchachos estaban mirando a Tom.

- Eu conheço ambos os garotos.
- Conheço os dois meninos.

Conozco a esos dos muchachos.

- Todos os meninos estavam gritando.
- Todos os garotos estavam gritando.

Todos los chicos estaban gritando.

- Todos os garotos estavam dançando.
- Todos os rapazes estavam dançando.

Todos los muchachos estaban bailando.

Esses dois garotos tem quase a mesma habilidade em inglês.

Esos dos niños tienen prácticamente el mismo nivel de dominio del inglés.

- Os meninos foram ao monte.
- Os garotos foram ao monte.

Los chicos han ido al monte.

- Algumas crianças estão nadando no mar.
- Alguns garotos estão nadando no mar.

Algunos niños están nadando en el mar.

- Todos os outros meninos riram dele.
- Todos os outros garotos riam dele.

Todos los otros niños se rieron de él.

Diferentemente de todos os garotos de sua idade, ele não liga para futebol.

A diferencia de los otros chicos de su edad, él no se interesa por el fútbol.

- Um monte de garotos correram atrás do coelho.
- Muitos meninos correram atrás do coelho.

Muchos chicos persiguieron al conejo.

- Todos os meninos estavam dançando.
- Todos os garotos estavam dançando.
- Todos os rapazes estavam dançando.

- Todos los muchachos estaban bailando.
- Todos los chicos estaban bailando.

- Todos os meninos estavam olhando para o Tom.
- Todos os garotos estavam olhando para o Tom.

Todos los muchachos estaban mirando a Tom.

- Os meninos estavam calados.
- Os garotos estavam calados.
- As crianças estavam caladas.
- A garotada estava quieta.

Los chicos estaban callados.

- Os rapazes, em geral, são mais altos que as meninas.
- Garotos, por regra, são mais alto que garotas.

Los muchachos, en general, son más altos que las muchachas.

- Meus pais não me deixariam sair com garotos.
- Meus pais não me deixariam sair com rapazes.
- Meus pais não me deixariam sair com moços.

Mis padres no me dejarían salir con muchachos.