Translation of "Fugiram" in Spanish

Os prisioneiros fugiram do campo de concentração.

Los prisioneros huyeron del campo de concentración.

- Os moradores fugiram porque sua casa pegou fogo.
- Os moradores fugiram porque a casa deles pegou fogo.

Los habitantes huyeron porque la casa estaba en llamas.

Os bandidos fugiram quando ouviram a sirene da polícia.

Los bandidos huyeron cuando oyeron la sirena de la policía.

- Os tigres escaparam do zoológico.
- Os tigres fugiram do zoológico.

Los tigres escaparon del zoológico.

Meus olhos já cansaram de chorar, e do meu rosto as cores já fugiram!

¡Cansados de llorar están mis ojos y pálidos los colores de mi rostro!

Os judeus fugiram da inquisição espanhola e se refugiaram no império otomano no século quinze.

Judíos huyeron de la Inquisición española y se refugiaron en el Imperio Otomano en el siglo quince.

Os prisioneiros fugiram depois de um acidente armado por eles próprios ocorrido com a viatura que os transportava de volta para o presídio.

Los prisioneros huyeron después de un accidente planeado por ellos mismos ocurrido con el patrullero que los transportaba de vuelta al presidio.