Translation of "Firme" in Spanish

- Segure-se firme!
- Segurem firme!

¡Aguante duro!

Segure firme!

- Agárrate bien.
- Sujétate fuertemente.

- Seja educado, mas firme.
- Seja educada, mas firme.

Sé educado, pero firme.

- Peraí.
- Aguenta firme

- Espérate.
- Tú mantente.

Seja educada, mas firme.

Sé educada, pero firme.

Esta ponte parece firme.

Este puente se ve firme.

Ela o segurou firme.

Ella le agarró con fuerza.

Mas fique firme, o interessante disso

Pero mantente firme, lo interesante de esto

Segurei firme na corda para não cair.

Me agarré con fuerza a la cuerda para no caer.

Ela cobria firme as orelhas com as mãos.

Ella cubría firmemente las orejas con las manos.

Franklin Roosevelt: Antes de tudo, deixarei claro a minha firme convicção

Franklin Roosevelt: Antes que todo, déjenme defender mi firme creencia

Sou um homem firme; defendo minha opinião até o último instante.

Yo soy un hombre firme, defiendo mi opinión hasta el último instante.

Então Deus disse: "Juntem-se as águas que estão debaixo do céu num só lugar e apareça o solo firme". E assim aconteceu.

Dijo Dios: "Acumúlense las aguas de por debajo del firmamento en un solo conjunto, y déjese ver lo seco"; y así fue.