Translation of "Enorme" in Spanish

0.009 sec.

Examples of using "Enorme" in a sentence and their spanish translations:

É enorme!

- ¡Es inmenso!
- ¡Es enorme!

É enorme.

Es enorme.

Diferença enorme.

Gran diferencia.

Uma enorme oportunidade.

Una gran oportunidad.

Que animal enorme!

¡Ese animal es enorme!

Que cachorro enorme!

- ¡Qué perro más grande!
- ¡Qué perro tan grande!

- Que enorme é esse avião!
- Aquele avião é enorme!

- ¡Qué enorme es ese avión!
- ¡Ese avión es enorme!

Uma grande, enorme questão --

esta es una gran, gran pregunta:

É uma cascata enorme!

Vaya, es una gran cascada.

Este lugar é enorme.

Este lugar es enorme.

Aquele avião é enorme!

- ¡Qué enorme es ese avión!
- ¡Ese avión es enorme!

O novo prédio é enorme.

El edificio nuevo es enorme.

Que enorme é esse avião!

¡Qué enorme es ese avión!

Ele tem um pinto enorme.

Él tiene una polla gigante.

Nós cometemos um erro enorme.

Nosotros cometimos un error enorme.

Com um sorriso enorme ao telefone.

al teléfono, sonriendo de oreja a oreja.

De repente, há uma enorme aceleração

así que de repente hay una gran aceleración

Nível muito alto e estrutura enorme

nivel muy alto y la enorme estructura

Esse enorme mamífero chama-se elefante.

Ese enorme mamífero se llama elefante.

Ela mora em uma casa enorme.

- Ella vive en una casa grande.
- Ella vive en una casa enorme.
- Ella vive en una casa muy grande.

Temos uma enorme quantidade de comida.

Tenemos una inmensa cantidad de comida.

- Que cachorro enorme!
- Que cachorro grandão!

¡Qué perro más grande!

O Brasil é enorme, não é?

Brasil es enorme, ¿verdad?

O Brasil é um país enorme.

Brasil es un país gigante.

Ela mora sozinha na enorme casa.

Ella vive sola en la enorme casa.

O elefante é um animal enorme.

Los elefantes son animales enormes.

A honestidade é uma enorme virtude.

La honestidad es una enorme virtud.

Ele mora sozinho numa casa enorme.

Él vive solo en una casa enorme.

Acho que isso é uma quantidade enorme

creo que esto es una gran cantidad

O prédio enorme parecia tocar o céu.

El gigantesco edificio parecía tocar el cielo.

Há uma mosca enorme parada no teto.

Hay una mosca enorme parada en el techo.

É triste ver esta enorme casa vazia.

Es triste ver esta enorme casa vacía.

A área de minha casa é enorme.

El área de mi casa es enorme.

O seu programa teve um enorme sucesso.

Su programa tuvo un enorme éxito.

Pediu-me uma enorme quantidade de dinheiro.

Me exigió una fuerte cantidad de dinero.

Um enorme ponto crítico acontece na Grã-Bretanha

Un gran punto de inflexión está a punto de suceder por parte de Gran Bretaña

E a maconha não ganhou apenas enorme território

Y no solo ha ganado una gran extensión de territorio

Criaram uma necessidade enorme e imediata de inovação.

han creado una enorme e inmediata necesidad de innovación.

O leão abriu sua enorme boca e rugiu.

El león abrió su enorme boca y rugió.

Ela tem a casa enorme só para ela.

Ella tiene la enorme casa para ella sola.

Não sei se consigo decorar essa senha enorme.

No sé si puedo memorizar esta enorme contraseña.

Houve uma enorme expansão demográfica nos últimos anos.

Hubo una enorme expansión demográfica en los últimos años.

Esperanto é uma enorme expansão do meu horizonte.

El esperanto expande enormemente mis horizontes.

Ele acumulou uma enorme fortuna antes de morrer.

Él juntó una gran fortuna antes de morirse.

A rua foi obstruída por um caminhão enorme.

- La calle estaba bloqueada por un camión enorme.
- La calle fue bloqueada por un enorme camión.

A menina tinha uma enorme caixa de bonecas.

- La niña tenía una enorme caja de muñecas.
- La niña tenía una caja de muñecas enorme.

Está com uma fome enorme e pouco dinheiro.

Tiene un hambre gigantesca y poca plata.

Estou com uma fome enorme e pouco dinheiro.

Tengo un hambre gigantesca y poca plata.

No meio da selva densa, encontrámos esta clareira enorme.

Miren, la jungla nos trajo a este claro.

É uma caverna enorme escavada no coração da montanha.

Vaya, es una gran cueva que baja por la ladera.

Então existe um enorme campo magnético no seu mundo

entonces hay un gran campo magnético en tu mundo

Por um enorme exército de fazendeiros hostis e pagãos.

con un enorme ejército de agricultores paganos hostiles.

Há uma enorme aranha viúva negra em meu quarto!

¡Hay una enorme araña viuda negra en mi habitación!

O mundo jaz nas costas de uma enorme tartaruga.

El mundo se apoya en la espalda de una gran tortuga.

É um prazer enorme falar com vocês, meus amigos!

¡Es un placer enorme hablar con ustedes, amigos míos!

Visitamos um parque de diversões enorme em São Paulo.

Visitamos un enorme parque de diversiones en San Pablo.

Pôs um enorme X em vermelho em minha prova.

Puso una X roja enorme en mi examen.

Hoje em dia o marketing de influenciadores é enorme.

En estos días, el marketing influyente es enorme.

- É verdade que você cortou esta árvore enorme por conta própria?
- É verdade que vocês cortaram esta árvore enorme por conta própria?

¿Es verdad que talaste este árbol gigantesco tú solo?

Ainda a amamentar a cria e com um enorme apetite,

Aún cuidando a su cría y con muchísimo apetito propio,

Há uma enorme quantidade de jazidas de carvão no país.

Hay una enorme cantidad de yacimientos de carbón en el país.

Essa ideia de que somos 99,9% iguais teve uma adesão enorme

Esta idea de que somos el 99,9% idénticos ha arraigado mucho

Mas é enorme e tem melhorado bastante a vida dos cidadãos.

sin embargo, es masiva y ha mejorado enormemente las vidas de sus ciudadanos.

É um enorme risco ter toda uma população num só local.

Es un gran riesgo tener toda una población en un solo lugar.

Não apenas do jeito que eles dão, esse é o enorme.

no solo la forma en que lo dan, ese es el enorme.

E depois vira-se e corre, e tem um susto enorme.

Y luego giró y se alejó deprisa con mucho miedo.

- O elefante é um animal enorme.
- Os elefantes são animais grandes.

Los elefantes son animales enormes.

E ambos têm uma enorme influência sobre a Política externa americana.

Y ambos tienen una enorme influencia sobre Política exterior estadounidense.

Quando ergui os olhos, vi uma enorme aranha subindo pela parede.

Cuando levanté la vista, vi una enorme araña subiendo por la pared.

O novo telescópio foi transportado em uma enorme caixa de madeira.

El nuevo telescopio fue transportado en una enorme caja de madera.

O estresse pode ter um enorme impacto negativo na sua saúde.

El estrés puede tener un gran impacto negativo en tu salud.

... gravado na memória, um tubarão enorme a aproximar-se dele de repente.

un tiburón enorme que se le acercó de repente.

Os teus pais sofrerão um enorme desapontamento contigo ao saberem da verdade.

Tus padres sufrirán una enorme decepción con vos cuando sepan la verdad.

Para chegar lá, tivemos de pular uma enorme cerca de arame farpado.

Para llegar allá, tuvimos que saltar una enorme cerca de alambre de púas.

Vi um enorme cachorro deitado em frente à casa do Sr. Hill.

Vi a un perro grande echado frente a la casa de don Hill.

Aprender uma língua estrangeira é um enorme esforço e um sacrifício corajoso.

El aprendizaje de una lengua extranjera es un gran esfuerzo y valiente sacrificio.

Mas que obtêm um enorme alívio de sintomas através do uso da cannabis.

pero que consiguen sustanciales síntomas de relajación consumiendo cannabis.

é quando esta enorme criatura levará o seu corpo blindado para a luta.

esta enorme criatura llevará su cuerpo blindado directo a la batalla.

O filme fez um enorme sucesso, mas não alcançou o sucesso do livro.

La película tuvo un éxito enorme, pero no alcanzó el éxito del libro.

Uma pessoa pode viver numa casa enorme e ainda assim não ter conforto.

Uno puede vivir en una casa grande y a pesar de eso no estar cómodo.

1 - Sua enorme burocracia. Índia, amigos, É o paraíso da burocracia. De fato,

1 – Su enorme burocracia. La India, amigos, es el paraíso de la burocracia. De hecho,