Translation of "Chovia" in Spanish

Chovia em Londres?

¿Llovía en Londres?

- Peguei um táxi porque chovia.
- Tomei um táxi porque chovia.

Cogí un taxi porque llovía.

Tomei um táxi porque chovia.

Cogí un taxi porque llovía.

Chovia o dia todo sem interrupção.

Estuvo lloviendo todo el día sin parar.

- Estava chovendo muito.
- Chovia a cântaros.

Estaba lloviendo a cántaros.

- Estava chovendo em Londres?
- Chovia em Londres?

¿Llovía en Londres?

Chovia muito quando me levantei hoje de manhã.

Llovía mucho cuando me levanté esta mañana.

- Era um dilúvio.
- Parecia um dilúvio.
- Chovia torrencialmente.

Diluviaba.

Chovia tão forte que decidimos visitá-los em outra ocasião.

Llovía tan fuerte que decidimos visitarlos en otra ocasión.

- Estava chovendo ontem à noite.
- Chovia, ontem à noite.
- Estava chovendo noite passada.

Estaba lloviendo anoche.

- Estava chovendo quando eu peguei o ônibus.
- Chovia quando eu peguei o ônibus.

Estaba lloviendo cuando tomé el autobús.

- Faz várias décadas que não chove assim.
- Há várias décadas não chovia assim.

Hace varias décadas que no llovía así.

- Não chove tanto há um século.
- Faz mais de um século que não chovia tanto.

Hace más de un siglo que no llovía tanto.