Translation of "Tomei" in Spanish

Eu tomei chá.

Bebí té.

Eu tomei banho.

Me estaba bañando.

- Ainda não tomei café da manhã.
- Eu ainda não tomei café da manhã.
- Ainda não tomei café.

- Todavía no desayuné.
- Aún no he desayunado.
- Todavía no he desayunado.

Tomei cerveja demais ontem.

Tomé demasiada cerveza ayer.

Não tomei o leite.

No he tomado leche.

Eu tomei um banho.

- Yo me bañé.
- Yo me di un baño.

Que usei quando tomei posse.

con el que asumí.

Eu tomei o ônibus 61.

- Yo tomé el colectivo 61.
- Cogí el autobús número 61.

Tomei um táxi porque chovia.

Cogí un taxi porque llovía.

Tomei duas xícaras de café.

Me tomé dos tazas de café.

- Tomei café da manhã de pijama.
- Eu tomei café da manhã de pijama.

Desayuné en pijama.

- Ainda não tomei café da manhã.
- Eu ainda não tomei café da manhã.

- Todavía no desayuné.
- Aún no he desayunado.
- Todavía no he desayunado.

- Não tomei nenhuma medida de precaução.
- Eu não tomei nenhuma medida de precaução.

- No tomé ningunas medidas de precaución.
- No tomé ninguna medida de precaución.

- A dor desapareceu porque tomei os comprimidos.
- A dor desapareceu porque tomei as pílulas.

El dolor desapareció porque me tomé las pastillas.

- Já bebi café.
- Já tomei café.

- Ya me había tomado un café.
- Ya tomé café.

Tomei um café da manhã nutritivo.

Tomé un desayuno nutritivo.

Eu nunca tomei leite com chá.

Nunca he tomado leche con té.

Eu não tomei parte na conversa.

- No tomé parte en la conversación.
- No participé en la conversación.

Eu ainda não tomei nenhuma decisão.

No me he decidido todavía.

Já tomei meu café da manhã.

Ya he desayunado.

Tomei um táxi porque estava chovendo.

Tomé un taxi porque estaba lloviendo.

Ainda não tomei café da manhã.

- Todavía no desayuné.
- Aún no he desayunado.
- Todavía no he desayunado.

Hoje cedo tomei um copo de leite.

Esta mañana me tomé un vaso de leche.

Eu tomei café da manhã de pijama.

Desayuné en pijama.

Eu não tomei café da manhã hoje.

- Esta mañana no he desayunado.
- No desayuné esta mañana.

Não tomei café da manhã nem almocei.

No desayuné ni almorcé.

Não tomei café da manhã hoje cedo.

Esta mañana no he desayunado.

Eu ainda não tomei café da manhã.

Todavía no he desayunado.

Tomei chá ao invés de café essa manhã.

Esta mañana bebí té en vez de café.

Tomei um táxi da estação para o hotel.

Cogí el taxi para ir de la estación al hotel.

Tomei duas aspirinas para minha dor de cabeça.

Me tomé dos aspirinas para el dolor de cabeza.

Estou com fome porque não tomei café da manhã.

Tengo hambre porque no desayuné.

Quando cheguei em casa, tomei uma bela ducha gelada.

Cuando llegué a casa me di una agradable ducha fría como hielo.

Eu tomei um taxi até a estação de trem.

Cogí un taxi hacia la estación de trenes.

Tomei essa revista em quadrinhos emprestada da irmã dele.

Tomé prestado este cómic de su hermana.

Tomei café da manhã às sete e meia da manhã.

- Desayuné a las 7:30.
- Desayuné a las siete y media de la mañana.

Este é o bar onde tomei a minha primeira cerveja.

Este es el bar en que bebí mi primera cerveza.

- Peguei este livro emprestado dele.
- Tomei este livro emprestado dele.

Tomé prestado este libro de él.

- Peguei um táxi porque chovia.
- Tomei um táxi porque chovia.

Cogí un taxi porque llovía.

- Tomei um táxi porque estava chovendo.
- Peguei um táxi porque estava chovendo.

- Tomé un taxi porque estaba lloviendo.
- Cogí un taxi porque estaba lloviendo.

Eu me levantei às seis, tomei café da manhã e então fui à escola.

Me levanté a las seis, tomé desayuno y luego fui al colegio.

Tomei um copo de leite e comi dois pães com manteiga no café da manhã.

Tomé un vaso de leche y comí dos panes con manteca en el desayuno.