Translation of "Cheguem" in Spanish

Cheguem cedo.

- Lleguen temprano.
- Lleguen puntuales.

Não cheguem tarde, meninos!

¡No lleguen tarde, chicos!

Não cheguem tarde na escola.

No lleguen tarde a la escuela.

- Eu exijo que os alunos sempre cheguem na hora.
- Exijo que os alunos sempre cheguem na hora.

Exijo que los estudiantes lleguen siempre a tiempo.

- Não se aproximem do cachorro.
- Não se aproximem do cão.
- Não cheguem perto do cão.
- Não cheguem perto do cachorro.

No se acerquen al perro.

- Chegue mais perto.
- Cheguem mais perto.
- Chega mais perto.

Acercate.

Para que os investidores internacionais cheguem com seu dinheiro

a que los inversores internacionales lleguen con su dinero.

Quero limpar a casa antes que meus pais cheguem.

Quiero limpiar la casa antes de que vuelvan mis padres.

O que eles querem. Assumindo que vocês cheguem a um acordo

lo quieren, suponiendo que llegue a un acuerdo.

- Não chegue atrasado na escola.
- Não se atrase para a escola.
- Não cheguem tarde na escola.

- No lleguen tarde a la escuela.
- No lleguéis tarde a la escuela.

- Partiremos antes de você chegar.
- Partiremos antes que você chegue.
- Partiremos antes de vocês chegarem.
- Partiremos antes que vocês cheguem.

Nos iremos antes de que vengas.

- Quero limpar a casa antes de os meus pais chegarem.
- Quero limpar a casa antes que os meus pais cheguem.

Quiero limpiar la casa antes de que vengan mis padres.