Translation of "Castelo" in Spanish

Este castelo é bonito.

- Este castillo es bonito.
- Ese castillo es hermoso.

O castelo é bonito.

El castillo es hermoso.

Este castelo é magnífico.

Este castillo es magnífico.

- Eu gostaria de viver em um castelo.
- Eu queria viver em um castelo.
- Gostaria de morar num castelo.

Yo quiero vivir en un castillo.

Quando o castelo foi construído?

- ¿Cuándo se construyó el castillo?
- ¿Cuándo fue construido el castillo?

Fizemos um castelo de areia.

Hicimos un castillo de arena.

Eu gosto do seu castelo.

Me gusta tu castillo.

Meu lar é meu castelo.

Mi hogar es mi castillo.

Quando foi construído o castelo?

¿Cuándo fue construido el castillo?

Nós vimos um castelo ao longe.

- Vimos un castillo a lo lejos.
- Vimos un castillo en la distancia.

O castelo está agora em ruínas.

El castillo ahora está en ruinas.

Vale a pena visitar o castelo.

Vale la pena visitar el castillo.

O velho castelo está em ruínas.

El viejo castillo está en ruinas.

Eu quero viver em um castelo.

Yo quiero vivir en un castillo.

Ela construiu um castelo no ar.

Ella construyó un castillo en el aire.

Castelo no ar - fome na terra.

Castillo en el aire, hambre en la tierra.

Este castelo foi construído em 1610.

Este castillo fue construido en 1610.

Há um castelo na minha cidade.

En mi ciudad hay un castillo.

Agora estou em um castelo velho.

Ahora estoy en un castillo antiguo.

Nagoia é célebre pelo seu castelo.

Nagoya es célebre por su castillo.

Me dê a chave desse castelo!

¡Entrégame la llave de este castillo!

- O castelo fica do outro lado do rio.
- O castelo está do outro lado do rio.

El castillo está al otro lado del río.

Tem um castelo no fundo desta pintura.

Hay un castillo en el fondo de esa pintura.

Eu acho o castelo de Malbork maravilhoso.

Creo que el castillo de Malbork es una maravilla.

A princesa vive em um grande castelo.

La princesa vive en un gran castillo.

O castelo foi construído no século XVII.

El castillo fue construido en el siglo XVII.

A cidade é famosa por seu velho castelo.

La ciudad es famosa por su viejo castillo.

Há um velho castelo ao pé da montanha.

Hay un viejo castillo al pie de la montaña.

Havia um rei que vivia num velho castelo.

Había un rey que vivía en un viejo castillo.

O castelo fica do outro lado do rio.

El castillo está al otro lado del río.

O Tom escapou do castelo, disfarçado de mulher.

Tom escapó del castillo disfrazado de mujer.

Ele nasceu num castelo que não existe mais.

Él nació en un castillo que hoy en día ya no existe.

O velho castelo está em um estado deplorável.

El viejo castillo está en un estado desolador.

A casa de um inglês é seu castelo.

La casa de un inglés es su castillo.

O castelo foi restaurado e está aberto ao público.

El castillo fue restaurado y está abierto al público.

Este é o castelo que visitamos na semana passada.

Éste es el castillo que visitamos la semana pasada.

Um castelo de areia é uma estrutura muito frágil.

Un castillo de arena es una estructura muy endeble.

Este é o castelo que nós visitamos semana passada.

Éste es el castillo que visitamos la semana pasada.

As crianças construíram um castelo de areia na praia.

Los niños construyeron un castillo de arena en la playa.

O castelo se encontra de frente para um belo lago.

El castillo se encuentra frente a un hermoso lago.

Eles sabem que você é o legítimo proprietário do castelo.

Saben que sois los dueños legítimos del castillo.

Vista de certa distância, a rocha grande parece um velho castelo.

Vista de lejos, la roca se ve como un viejo castillo.

Quando entramos no castelo, encontramos diversos esqueletos humanos pendurados em correntes.

Cuando entramos al castillo, encontramos diversos esqueletos humanos colgados en cadenas.

A catapulta lançou o pedregulho por cima das muralhas do castelo.

La catapulta arrojó la roca hasta los muros del castillo.

Nós vimos o castelo de relance da janela do nosso trem.

Vislumbramos el castillo desde la ventana de nuestro tren.

O castelo é inexpugnável, não pensem que a tarefa de entrar vai ser fácil.

El castillo es inexpugnable, no penséis que la tarea de entrar va a ser fácil.

- No antigo castelo mora um fantasma muito tímido, que aparece apenas nas noites de fim de semana.
- No antigo castelo mora um fantasma bastante tímido, pois só aparece à noite em fim de semana.
- No antigo castelo mora um fantasma tão tímido, que só aparece à noite em fim de semana.

En el antiguo castillo habita un fantasma bastante tímido, ya que solo aparece en las noches de fin de semana.

Na câmara mais secreta do castelo estava o maior tesouro do mundo: o Livro da Verdade.

En la cámara más secreta del castillo se encontraba el mayor tesoro sobre la tierra: el Libro de la Verdad.