Translation of "Construído" in Spanish

Quando foi construído?

- ¿Cuándo fue construido?
- ¿Cuándo se construyó?

Quando o castelo foi construído?

- ¿Cuándo se construyó el castillo?
- ¿Cuándo fue construido el castillo?

Quando foi construído o castelo?

¿Cuándo fue construido el castillo?

- Dizem que um novo restaurante foi construído.
- Dizem que foi construído um novo restaurante.

Dicen que un nuevo restaurante ha sido construido.

O edifício foi construído em 1960.

El edificio fue construido en 1960.

Este castelo foi construído em 1610.

Este castillo fue construido en 1610.

Este prédio será construído na cidade.

Este edificio será construido en la ciudad.

Isto foi construído há muito tempo.

Esto fue construido hace mucho tiempo.

Espero que o hospital seja construído também

Espero que también se construya el hospital

Pergunto-me quando foi construído este edifício.

Me pregunto cuándo fue construido este edificio.

Este hotel foi construído no ano passado.

Este hotel fue construido el año pasado.

Isso foi construído há uns 500 anos.

Esto fue construido hace unos quinientos años.

O castelo foi construído no século XVII.

El castillo fue construido en el siglo XVII.

Este palácio foi construído para o rico rei.

Este palacio fue construido para el opulento rey.

Isto é, construído como uma igreja da sabedoria sagrada

es decir, construida como una iglesia de sabiduría sagrada

Foi construído pelo rei da época, então o faraó

Fue construido por el rey de la época, por lo que Faraón

O Edifício das Nações Unidas foi construído em 1952.

El edificio de las Naciones Unidas fue construido en 1952.

O arranha-céu foi construído em uma base solida.

El rascacielos fue construído sobre una base sólida.

O Templo da Paz foi construído por Vespasiano Augusto.

- El Templo de la Paz fue construido por Vespasiano Augusto.
- El Templo de la Paz lo construyó Vespasiano Augusto.

Como se fosse construído de acordo com a religião pagã

como si fuera construido según la religión pagana

Um edifício alto foi construído ao lado de minha casa.

Un edificio alto fue construido al lado de mi casa.

Um edifício novo está sendo construído em frente à minha casa.

Un edificio nuevo está siendo construido frente a mi casa.

Imediatamente um minarete foi construído e Hagia Sophia foi imediatamente aberta para o culto

Inmediatamente se construyó un minarete y Santa Sofía se abrió inmediatamente para la adoración.

A cidade se tornou popular graças ao parque de diversões construído no ano passado.

La ciudad se hizo popular gracias al parque de atracciones construido el año pasado.

O número de corpos neste cemitério atingiu o seu limite. Um novo será construído.

El número de cuerpos en este cementerio alcanzó su límite. Uno nuevo será construido.

O grande pramita, que será construído posteriormente, usa em média dois milhões e meio de pedras.

La gran pramita, que se construirá más tarde, usa un promedio de dos millones y medio de piedras.

Então o Senhor desceu para ver a cidade e a torre que os filhos dos homens tinham construído.

Bajó Yahvé a ver la ciudad y la torre que habían edificado los humanos.