Translation of "Lar" in Italian

É o seu lar.

- È casa sua.
- È la tua casa.
- È la sua casa.
- È la vostra casa.
- È casa tua.
- È casa vostra.

Cobiçados por aqueles do lar.

per essere accolti a casa da eroi.

Meu lar é meu castelo.

La mia casa è il mio castello.

Boston é o nosso lar agora.

- Boston è la nostra casa ora.
- Boston è la nostra casa adesso.

Não há nada como o lar.

Niente è come casa tua.

A Terra é o nosso lar.

La Terra è la nostra casa.

E é o lar de enormes arribas,

e ospita gigantesche scogliere,

Todas as noites, patrulham o seu lar.

Ogni notte perlustrano la loro casa...

Teu lar tornou-se estranho para ti.

La tua casa ha diventata strana per te.

Pode uma terra estranha ser meu lar?

Può una terra strana essere la mi casa.

Lembeh é o lar do derradeiro predador furtivo.

Lembeh ospita l'esperto di imboscate per eccellenza.

Todo mundo precisa de um lugar para chamar de lar.

Tutti hanno bisogno di un posto da chiamare casa.

- Bem-vindo ao lar, irmãozinho!
- Bem-vindo a sua casa, irmãozinho.

Benvenuto a casa, fratellino!

- Ainda não tenho uma residência.
- Ainda não tenho uma casa.
- Ainda não tenho um lar.

- Non ho ancora una casa.
- Io non ho ancora una casa.

- Bem-vindo a casa.
- Bem-vindo a casa!
- Bem-vindo ao lar.
- Bem-vindos à casa.

- Benvenuto a casa.
- Benvenuta a casa.
- Benvenuti a casa.
- Benvenute a casa.

- Bem-vindo a sua nova casa.
- Bem-vinda a sua nova casa.
- Bem-vindo ao seu novo lar.

- Benvenuto nella tua nuova casa.
- Benvenuta nella tua nuova casa.
- Benvenuto nella sua nuova casa.
- Benvenuta nella sua nuova casa.
- Benvenuti nella vostra nuova casa.
- Benvenute nella vostra nuova casa.

Esta pequena ilha em Mossel Bay, na África do Sul, é o lar de quatro mil ursos-marinhos do Cabo.

Questa piccola isola a Mossel Bay, in Sudafrica, ospita 4.000 otarie orsine del Capo.

- Bem-vindo à nossa casa!
- Bem-vinda à nossa casa!
- Bem-vindas à nossa casa!
- Bem-vindos à nossa casa!
- Bem-vindo ao nosso lar.

- Benvenuto nella nostra casa.
- Benvenuta nella nostra casa.
- Benvenuti nella nostra casa.
- Benvenute nella nostra casa.