Translation of "Brilhava" in Spanish

O sol brilhava intensamente.

El sol brillaba.

Sua cara brilhava de felicidade.

Su cara brillaba de felicidad.

Uma luz vermelha brilhava na escuridão.

Una luz roja brillaba en la oscuridad.

De noite a luz da lua brilhava.

La Luna brillaba con claridad anoche.

Sobre o jardim brilhava a lua cheia.

Sobre el jardín brillaba la luna llena.

O sol brilhava em todo o seu esplendor.

El sol brillaba en todo su esplendor.

A lua brilhava de forma intermitente entre as nuvens.

La luna brillaba de forma intermitente entre las nubes.

- Sua face brilhava de alegria, que a humildade mal podia conter.
- Em seu rosto brilhava a alegria, dificilmente contida pela humildade.

Su rostro brillaba de alegría, que la humildad difícilmente podría contener.

Acima, o sol brilhava; ante seus olhos, as ondas cintilavam.

Sobre su cabeza brillaba el sol; ante sus ojos chispeaban las olas.

O seu cabelo loiro e encaracolado brilhava sob o sol.

Su cabellera rubia y rizada brillaba hermosa bajo el sol.

- Uma luz vermelha brilhava na escuridão.
- Uma luz vermelha estava brilhando na escuridão.

Una luz roja brillaba en la oscuridad.