Translation of "Arrependido" in Spanish

Você está arrependido, não está?

Estás arrepentido, ¿no?

Ele não parece estar arrependido.

Él no parece estar arrepentido.

Vê-se que está arrependido.

Se ve que está arrepentido.

- Tom já está arrependido do que fez.
- O Tom já está arrependido do que fez.

Tom ya está arrepentido por lo que hizo.

Como você está arrependido, eu o perdoo.

Como estás arrepentido, te perdono.

João dizia o tempo todo que estava arrependido.

Juan decía todo el tiempo que estaba arrepentido.

Envergonhado e arrependido de seu gesto, Judas enforcou-se.

Avergonzado y arrepentido por su actitud, Judas se ahorcó.

Arrependido, o rapaz confessou tudo o que fizera à polícia.

Arrepentido, el niño confesó todo lo que había hecho a la policía.

E isso cortou-lhe o coração. O Senhor então disse: Farei desaparecer da face da terra o homem que criei e com ele os animais, os répteis e até as aves do céu, pois estou arrependido de tê-los feito.

Y se indignó en su corazón. Y dijo Dios: "Voy a exterminar de sobre la faz del suelo al hombre que he creado – desde el hombre hasta los ganados, los reptiles, y hasta las aves del cielo –, porque me pesa haberlos hecho."