Translation of "Ardente" in Spanish

Ele escondia sua ardente paixão sob um olhar inocente.

Él ocultaba su pasión ardiente bajo una mirada inocente.

O amor é desejo ardente, e como tal, quando saciado, desaparece.

Amor es anhelo, y como tal, cuando saciado, desaparece.

A vegetação e a água murmurante acalmam minha mente ardente. Um gerador de energia eólia gira por trás das árvores.

La vegetación y el agua murmurante calman mi mente ardiente. Un generador de energía eólica gira detrás de los árboles.

Só é capaz de escrever algo assim um homem em cuja alma se combinam uma musicalidade extraordinária, uma sabedoria profunda, uma nobre sensibilidade, um ardente entusiasmo e a elegância de estilo de um experiente homem de letras.

Solo un hombre en el que se combinara un excelente espíritu musical, una sabiduría profunda, una noble sensibilidad, un intenso entusiasmo y el elegante don del experto letrado puede escribir algo así.