Translation of "''já" in Spanish

- Já chegaram?
- Você já chegou?
- Vocês já chegaram?
- Já chegaste?

¿Ya han llegado?

- Já volto.
- Já volto!
- Já o apanho.

¡Vuelvo enseguida!

- Você já terminou?
- Você já acabou?
- Já terminaste?

¿Ya has terminado?

- Você já escolheu?
- Vocês já escolheram?
- Já escolheste?

¿Ya ha elegido?

- Já terminaram?
- Você já terminou?
- Vocês já terminaram?

¿Ya habéis terminado?

- Você já ganhou.
- Vocês já ganharam.
- Já ganhaste.

Ya has ganado.

- Você já vai?
- Vocês já vão?
- Já vais?

¿Ya se van?

- Você já jantou?
- Você já ceou?
- Vocês já cearam?
- Tu já ceaste?

¿Ya has cenado?

Já!

¡Ya!

- Já escureceu.
- Já está escuro.

- Ya ha oscurecido.
- Ya está oscuro.

- Você já jantou?
- Já jantou?

¿Has cenado ya?

- Já comi.
- Eu já comi.

Ya comí.

- Nós já sabemos.
- Já sabemos.

Nosotros ya sabemos.

- Já vamos?
- Nós já vamos?

¿Ya nos vamos?

- Eu já sei.
- Já sei.

Ya sé.

- Vocês já comeram.
- Já comeste.

- Ya ha comido.
- Tú ya comiste.

- Já terminaram?
- Vocês já terminaram?

¿Ya habéis terminado?

- Nós já comemos.
- Já comemos.

Ya comimos.

- Você já jantou?
- Vocês já jantaram?
- Tu já jantaste?

¿Ya has cenado?

- Você já pagou.
- Vocês já pagaram.
- Tu já pagaste.

Ya pagaste.

- Você já ficou grávida?
- Você já engravidou?
- Vocês já ficaram grávidas?
- Vocês já engravidaram?

- ¿Usted se quedó embarazada alguna vez?
- ¿Alguna vez estuviste embarazada?

- Eu já estou pronto.
- Já estou pronto.
- Já estou pronta.

- Ya estoy listo.
- Ya estoy lista.
- Ya estoy preparado.
- Ya estoy preparada.

- Você já terminou?
- Vocês já terminaram?

¿Ya habéis terminado?

- Obrigado desde já.
- Agradeço desde já.

- Muchas gracias de antemano.
- Gracias por adelantado.

- Já bebi café.
- Já tomei café.

- Ya me había tomado un café.
- Ya tomé café.

- Você já votou?
- Vocês já votaram?

¿Ya has votado?

- Eu já estou pronto.
- Já terminei.

- Ya estoy listo.
- Ya he terminado.

- Ele já veio?
- Ela já veio?

¿Ya ha venido?

- Eles já chegaram?
- Elas já chegaram?

¿Ya llegaron ellas?

- Já está aberto?
- Já está aberta?

¿Está abierto ya?

- Eles já sabiam.
- Elas já sabiam.

Ellos ya sabían.

- Eles já sabem.
- Elas já sabem.

- Ellos ya saben.
- Ellas ya saben.
- Ya saben.

- Você já se esqueceu.
- Vocês já se esqueceram.
- Já te esqueceste.

Ya lo has olvidado.

- Eu já estou preparado.
- Eu já estou preparada.
- Já estou pronta.

Ya estoy preparado.

- Você já tem filhos?
- Você tem filhos já?
- Vocês já têm filhos?
- Tu já tens filhos?

- ¿Usted ya tiene hijos?
- ¿Ya tienen hijos?

- Você já foi preso?
- Você já foi presa?
- Vocês já foram presos?
- Vocês já foram presas?

¿Alguna vez has sido arrestado?

Já calculava.

No creo. Ya lo ven.

Até já!

¡Nos vemos!

Já jantei.

- Ya cené.
- Ya he cenado.

Resolvo já.

Ya lo soluciono yo.

Já volto!

¡Vuelvo enseguida!

Já terminei.

- He terminado.
- Estoy acabado.
- Lo dejo.

Já basta!

¡Ya basta!

Já basta.

Ya basta.

Já chega!

¡Basta ya!

Já começou.

- Ya empezó.
- Ya ha empezado.

Já escolhemos.

Ya hemos elegido.

Já vou!

¡Ya voy!

Já cheguei!

¡Ya llegué!

- Ele já partira.
- Ele já tinha partido.

- Él ya había ido.
- Él ya se había ido.

- Já estamos no verão.
- Já é verão.

Ya estamos en verano.

- Já o vi.
- Eu já a vi.

Ya lo vi.

- O Tom já comeu?
- Tom já comeu?

¿Tom ha comido ya?

- Já é noite.
- Já está de noite.

- Ya está de noche.
- Ya es de noche.

- Ele já foi embora.
- Ele já saiu.

Él ya se fue.

- Ele já foi embora.
- Ele já partiu.

Ya se marchó.

- Já o fiz.
- Eu já o fiz.

- Ya lo he hecho.
- Ya lo hice.

- Já os quero.
- Eu já os quero.

Ya los quiero.

- Eu já estou aqui.
- Já estou aqui.

Ya estoy aquí.

- Você já me esqueceu?
- Vocês já me esqueceram?
- Tu já me esqueceste?

- ¿Ya me has olvidado?
- ¿Ya te has olvidado de mí?

- Já era demasiado tarde.
- Já era tarde demais.
- Já estava muito tarde.

Ya era demasiado tarde.

- Você já fez isso.
- Vocês já fizeram isso.
- Tu já fizeste isso.

Ya lo hiciste.

- Eu já te paguei.
- Eu já lhe paguei.
- Eu já lhes paguei.

Ya te pagué.

- Você já teve barba?
- Você já tem barba?
- Tu já tens barba?

¿Ya tienes barba?

- Já ouvi o bastante.
- Eu já ouvi o bastante.
- Eu já ouvi o suficiente.
- Já ouvi o suficiente.

He oído suficiente.

- Já assisti aquele filme.
- Já vi aquele filme.
- Eu já assisti a esse filme.
- Já vi esse filme.

- Ya vi esa película.
- Ya he visto esa película.

- Já é tarde demais. O trem já foi embora.
- Já é tarde demais. O trem já se foi.

Ya es demasiado tarde, el tren se ha ido.

- Já é Natal de novo?
- Já é Natal novamente?
- Já é novamente Natal?

¿Ya es Navidad otra vez?

- Já são 7 horas.
- Já são sete horas.

Ya son las 7.

- Elas já estão aqui.
- Eles já estão aqui.

- Ya están aquí.
- Ellos ya están aquí.
- Ellas ya están aquí.

- Já são 11 horas.
- Já são onze horas.

Ya son las once.

- Você já viu neve?
- Vocês já viram neve?

¿Has visto nieve alguna vez?

- Você já jogou dominó?
- Vocês já jogaram dominó?

¿Has jugado dominó alguna vez?

- Você já pensou nisso?
- Vocês já pensaram nisso?

¿Alguna vez has pensado en eso?

- Você já se pesou?
- Vocês já se pesaram?

¿Te has pesado alguna vez?

- Chegamos.
- Nós chegamos.
- Já chegamos.
- Nós já chegamos.

Hemos llegado.

- Ela já está lá?
- Ela já está aí?

¿Ella ya está allí?

- Eu já paguei por isso.
- Já paguei isso.

Ya lo pagué.

- Eu já falo francês.
- Eu já falo Francês.

Ya hablo francés.

- O trem já partiu.
- O comboio já partiu.

El tren ya partió.

- O carteiro já passou?
- Já passou o carteiro?

¿Ya pasó el cartero?

- Eu já estava convencido.
- Eu já estava convencida.

Yo ya estaba convencido.

- Vocês dois já comeram?
- Vocês duas já comeram?

¿Ustedes dos ya comieron?

- Você já foi assaltado?
- Vocês já foram assaltados?

¿Has sido asaltado alguna vez?

- Você já doou sangue?
- Vocês já doaram sangue?

¿Has donado sangre alguna vez?

- Já é tarde demais.
- Já está muito tarde.

Ya es demasiado tarde.

- Você já teve barba?
- Vocês já têm barba?

¿Ya tienes barba?

- Já expliquei tudo.
- Já expliquei todas as coisas.

Ya expliqué todo.

- Perdemos.
- Nós perdemos.
- Nós já perdemos.
- Já perdemos.

Perdimos.

- Você já terminou sua tarefa?
- Vocês já terminaram os deveres?
- Já terminaste os deveres?

¿Ya terminaste tu tarea?

- Você já escovou os dentes?
- Já escovaste os dentes?
- Vocês já escovaram os dentes?

¿Ya te limpiaste los dientes?

- Já terminamos nosso trabalho.
- Já terminamos o nosso trabalho.
- Nós já terminamos o nosso trabalho.
- Nós já terminamos nosso trabalho.

Ya hemos terminado nuestro trabajo.

- Você já pegou esse unicórnio?
- Você já pegou aquele unicórnio?
- Vocês já pegaram esse unicórnio?
- Vocês já pegaram aquele unicórnio?

¿Atrapaste ya ese unicornio?