Translation of "Transportar" in Russian

Este ônibus pode transportar cinquenta passageiros.

Этот автобус может перевозить пятьдесят пассажиров.

300 mulas para transportar apenas as chaves dos baús

300 мулов, чтобы нести только ключи от сундуков

Os mineiros usavam as correntes para transportar rochas pela montanha.

Шахтеры использовали эти старые цепи, чтобы таскать горные породы вверх и вниз по горе.

Tom se ofereceu para transportar-nos através do rio em seu barco.

Том предложил переправить нас через реку на своей лодке.

E é mesmo o que os mineiros usariam para transportar bens pelas pedreiras.

Шахтеры используют такие тросы для перемещения грузов по карьерам.

Ambulância é um veículo dotado de aparelhos especiais para transportar pessoas doentes ou feridas ao hospital, especialmente em emergências.

Машина скорой помощи — специальное транспортное средство, оснащённое специальным оборудованием и предназначенное для транспортировки больных или раненых в больницу, особенно в экстренных случаях.