Translation of "Trabalhou" in Russian

Tom trabalhou.

Том работал.

Ele trabalhou duro.

- Он работал не покладая рук.
- Он упорно трудился.

Tom trabalhou lá.

Том там работал.

Tom trabalhou muito.

- Том работал не покладая рук.
- Том упорно трудился.
- Том много работал.

Onde você trabalhou?

- Где ты работал?
- Где вы работали?
- Где ты работала?

Ela trabalhou duro.

- Она много работала.
- Она усердно работала.

- Você trabalhou muito esta semana.
- Você trabalhou muito essa semana.

- Ты много работал на этой неделе.
- Вы много работали на этой неделе.

- Tom trabalhou o dia inteiro.
- Tom trabalhou o dia todo.

- Том работал весь день.
- Том весь день работал.

Tom trabalhou muito ontem.

Том много поработал вчера.

Tom trabalhou com Maria.

Том работал с Мэри.

Tom trabalhou na Austrália.

Том поработал в Австралии.

- Tom trabalhou a noite inteira.
- O Tom trabalhou a noite inteira.

Том работал всю ночь.

trabalhou lá era muito rico

работал там был очень богатым

Tom trabalhou dia e noite.

Том работал день и ночь.

- Tom trabalhou na Austrália.
- Tom trabalhava na Austrália.
- O Tom trabalhou na Austrália.

Том работал в Австралии.

- Eu não sabia onde o Tom trabalhou.
- Não sabia onde o Tom trabalhou.

- Я не знал, где Том работает.
- Я не знала, где Том работает.
- Я не знал, где работает Том.
- Я не знала, где работает Том.

- Vocês trabalharam ontem?
- Você trabalhou ontem?

- Ты вчера работал?
- Вы вчера работали?

Tom trabalhou aqui por quanto tempo?

- Как долго Том здесь работал?
- Сколько времени Том тут проработал?

Tom trabalhou o dia inteiro ontem.

- Вчера Том работал весь день.
- Том вчера весь день работал.

- Tom trabalhou ali.
- Tom trabalhava ali.

Том там работал.

O Tom trabalhou até as 14h30.

Том работал до половины третьего.

Tom trabalhou até a meia-noite.

Том работал до полуночи.

Mimar Sinan mais tarde trabalhou no fortalecimento

Мимар Синан позже работал над укреплением

Ele trabalhou em mais alguns pequenos trabalhos

Он работал на нескольких небольших работах

Ele trabalhou como diplomata durante muitos anos.

Он много лет работал дипломатом.

Seu marido estudou ou trabalhou na Alemanha?

- Твой муж учился или работал в Германии?
- Ваш муж учился или работал в Германии?

Mary trabalhou como babá quando era adolescente.

В подростковом возрасте Мэри работала няней.

Você trabalhou para o Tom, não foi?

Ты ведь работал на Тома, да?

Por quanto tempo você trabalhou em Boston?

Как долго ты проработал в Бостоне?

O Tom trabalhou aqui por três meses.

Том работал здесь три месяца.

Ele trabalhou de 9 até as 5 horas.

Он работал с девяти до пяти.

A gente trabalhou no Rio há muitos anos.

Мы работали в Рио много лет назад.

Tom trabalhou como motorista de caminhão em Boston.

Том работал водителем грузовика в Бостоне.

- Tom trabalhou em Boston.
- Tom trabalhava em Boston.

Том работал в Бостоне.

Tom trabalhou como salva-vidas durante o verão.

Летом Том работал спасателем.

Ele trabalhou dia e noite para ficar rico.

Он работал день и ночь, чтобы разбогатеть.

Cada um trabalhou de acordo com sua capacidade.

Каждый работал с полной отдачей.

- O Tom trabalhou lá?
- O Tom trabalhava lá?

Том там работал?

- Ela trabalhou na Bélgica.
- Ela trabalhava na Bélgica.

Она работала в Бельгии.

Ele trabalhou duro para sustentar uma família grande.

Он упорно трудился, чтобы прокормить большую семью.

Tom trabalhou em um restaurante por muito tempo.

Том долгое время работал в ресторане.

Contratar alguém que já trabalhou para seus concorrentes.

и нанять кого-то, кто сделал это для вашего соревнования.

Tom trabalhou o dia todo e estava completamente exausto.

Том работал весь день и был совершенно измотан.

O Tom trabalhou em Bostou a semana passada inteira.

Том работал в Бостоне всю прошлую неделю.

trabalhou para sua concorrência, e que já se provaram.

сделал это для вашего соревнования, и они доказали себя.

Eu acredito que ele trabalhou com pessoas como Germaine Griggs,

Я считаю, что он работал с такие люди, как Жермен Григгс,

- Você trabalhou mais que eu.
- Tu trabalhaste mais do que eu.

Ты работал больше меня.

Durante seis anos Zamenhof trabalhou todos os dias, melhorando e experimentando sua língua.

На протяжении шести лет Заменгоф каждый день работал, совершенствуя и практикуя свой язык.

Ele trabalhou com ele por 17 anos até que o Milan foi tomado pelos franceses

Он работал с ним 17 лет, пока французы не захватили Милан.

Quem dentre vocês acredita que trabalhou mais intensamente para mim do que eu para ele?!

Кто из вас верит, что он работал для меня больше, чем я для него?!

- Tom trabalhou para nós durante três anos.
- Tom tem trabalhado para nós durante três anos.

Том работает у нас три года.

Ele trabalhou por um tempo para o papado em Roma a partir do final deste tratado

Он работал какое-то время на папство в Риме с конца этого договора

- Tu trabalhaste mais do que eu.
- Você trabalhou mais do que eu.
- Vocês trabalharam mais do que eu.

- Ты работал больше меня.
- Вы работали больше меня.