Translation of "Tiver" in Russian

Se tiver-mos

Если у нас есть

Se você tiver perguntas,

Если у вас есть вопросы,

Se você tiver febre alta,

если у вас высокая температура,

Eu virei se tiver tempo.

- Я приду, если будет время.
- Приду, если у меня будет время.

Faça-o quando tiver tempo.

Сделай это, когда будет время.

Acuse-me se tiver provas.

Предъяви мне обвинение, если у тебя есть доказательства.

Se você tiver um comentário,

Если у вас есть комментарий,

Se você tiver uma pergunta

Если у вас есть вопрос

Ou quando ele tiver vencido

или когда это истекло,

Mas se tiver várias cores

Но если у него тонна цветов

Então se você tiver perguntas

Поэтому, если у вас есть вопросы

Avise-me quando você tiver acabado.

Когда закончишь с романом, дай его мне.

Se tiver tempo, vamos às compras.

- Если у тебя есть время, пошли по магазинам погуляем.
- Если у тебя есть время, пойдём по магазинам.

Faça o que tiver que fazer.

Делай что должен.

Quando você tiver filhos, vai entender.

Когда у тебя будут свои дети, ты поймёшь.

E se alguém nos tiver visto?

А если бы нас кто-нибудь увидел?

E se você tiver mais perguntas,

E tiver que fazer alguns cortes,

и вы должны сделать некоторые сокращения,

E não tiver dinheiro para gastar,

у вас нет денег, чтобы тратить,

Porque se você tiver muito dinheiro,

Потому что, если у тебя много денег,

Se você não tiver muito dinheiro,

Если у вас нет больших денег,

Até mesmo se não tiver inscritos.

даже если у вас нет одного абонента.

E claro, se você tiver dúvidas

И, конечно, если у вас есть вопросы

Portanto, se tiver escolha, evite os ovos!

Если у вас есть выбор, избегайте яиц!

Se eu tiver sorte, chegarei na hora.

Если мне повезёт, я приеду вовремя.

Levante a mão se tiver alguma pergunta.

Подними руку, если у тебя есть какой-нибудь вопрос.

Se eu tiver tempo, eu o farei.

Если у меня будет время, я это сделаю.

Farei o que tiver de ser feito.

Я сделаю то, что должно быть сделано.

Quem dinheiro tiver, fará o que quiser.

Деньгам и силе покорится судьба.

Se você tiver dinheiro, empreste-me algum.

Если у вас есть деньги, одолжите мне немного.

Me liga se tiver notícias do Tom.

- Позвони мне, если что-нибудь узнаешь о Томе.
- Позвоните мне, если что-нибудь узнаете о Томе.

Então quando você tiver um novo conteúdo,

Итак, теперь, когда у вас есть новый контент,

Se tiver outras pessoas nesses canais, fanpages

E se tiver esgotado todo o dinheiro,

и вы иссушили все деньги

Se uma pessoa não tiver muita experiência,

Если у кого-то нет Много опыта,

- Sim, e quanto mais engajamento você tiver,

- Да, и чем больше вы помогаете,

Porque se você tiver uma solução melhor

потому что, если у вас есть лучшее решение

Se você tiver dúvidas sobre a GDPR,

Если у вас есть вопросы о ВВП,

Você curtiu ou se tiver alguma pergunta.

вам понравилось или возникли вопросы.

Até mesmo se não tiver o vídeo.

даже если у вас нет видео

Até mesmo se tiver uma empresa nova

Черт, даже если вы новая компания

E se você tiver perguntas ou comentários

и если у вас есть какие-либо вопросы или комментарии

Ou se tiver um site no WordPress

или если у вас есть сайт WordPress,

Dois, se você não tiver um cofundador,

Два, если у вас нет соучредителя,

Se você tiver um vídeo no YouTube

Если у вас есть видео на YouTube,

Ou, se você tiver sua própria dúvida,

Или, если у вас есть свой вопрос,

Mas se você tiver uma situação de quarentena

Но если у вас карантинная ситуация

Assim que eu tiver isso, eu te repasso.

- Как только я это получу, то перешлю вам.
- Как получу это, сразу тебе перешлю.

Se tiver vontade de fazê-lo, faça-o!

Если ты хочешь это сделать, сделай!

Eu farei o que eu tiver que fazer.

Я сделаю то, что должен.

Eu pretendo me aposentar quando tiver sessenta anos.

- Я планирую выйти на пенсию в шестьдесят лет.
- Я планирую выйти на пенсию, когда мне исполнится шестьдесят лет.

Se você tiver dúvidas, deixe um comentário abaixo.

Если у вас есть вопросы, оставьте комментарий ниже.

Se tiver alguma dúvida, deixe um comentário abaixo.

Теперь, если у вас есть вопросы, оставьте комментарий ниже,

- E se você tiver um site no WordPress,

- И если у вас есть веб-сайт WordPress,

Se você tiver perguntas sobre como pode melhorar

Если у вас есть вопросы о том, как вы можете улучшить

Se você tiver 500 páginas no seu site,

если у вас есть 500 страниц на вашем сайте,

Se você tiver os produtos mais populares, sim,

Если у вас есть самые популярные продукты, да,

Você vai cometer erros se tiver um negócio.

- Да, конечно, как бизнес, вы будете ошибаться.

Mas se você tiver errado como na situação

Но если вы находитесь в неправильно, как в Facebook

Se você tiver uma pergunta para próxima semana,

Если у вас есть вопрос на следующей неделе,

Até mesmo se não tiver uma loja física.

даже если у вас нет физического хранилища.

Também funciona se você não tiver o https,

Он также работает, если у вас нет https,

Se você não tiver seguidores nas redes sociais,

Если у вас нет социальные медиа,

E se você nem mesmo tiver o dinheiro,

и если у вас даже нет денег,

"sim, eu gostei". Se você tiver uma pergunta

да, мне это понравилось, или если у вас есть вопрос

Se ele tiver sorte e com ele e vivo

если ему повезет и с ним и жив

Você não pode comprar nada se não tiver dinheiro.

Если у тебя нет денег, ты ничего не можешь купить.

Quando você tiver escrito seu nome, escreva a data.

Когда напишешь своё имя, напиши дату.

Planejo comprar um carro assim que tiver dinheiro suficiente.

Я планирую купить новый автомобиль, как только смогу себе его позволить.

Eu pretendo fazer apenas o que tiver de fazer.

- Я намерен делать только то, что должен.
- Я намерена делать только то, что должна.

Se eu tiver tempo suficiente amanhã, vou fazer compras.

Если у меня завтра будет достаточно времени, я пойду за покупками.

E são apaixonadas. Porque se uma pessoa tiver paixão,

и страстны, потому что если кто-то страстный,

Se você tiver uma pergunta, deixe um comentário abaixo.

Если у вас есть вопрос, оставьте комментарий ниже.

Se tiver uma pergunta que deseja que seja respondida

Если у вас есть вопрос что вы хотите ответить

Para criadores pequenos especialmente. Se você tiver um negócio,

для особо мелких создателей если вы бизнес,

Se certifique de deixar um comentário se tiver perguntas,

Не забудьте оставить комментарий если у вас есть вопросы,

Se você não tiver o orçamento para fazer isso,

Если у вас нет бюджета для этого,

Se você tiver todos esses pop-ups que ocupam

Если у вас есть все эти всплывающие окна, которые занимают

Deixe um comentário abaixo se você tiver qualquer pergunta

Оставьте комментарий ниже, если у вас есть вопросы

Que eu tiver um pedido vou enviar para eles.

У меня есть заказ, я пошлю его им.

Quando você tiver uma URL longa com muitas subpastas,

Когда у вас длинный URL-адрес со слишком большим количеством подпапок,

Se tiver usando WordPress, você pode ajustar seu título

И если вы используете WordPress, вы можете настроить свой заголовок,

Que se você tiver um site compatível com AMP,

если у вас есть совместимый с AMP сайт,

Novamente, se você tiver um comentário ou uma pergunta

снова, если у вас есть комментарий или вопрос

Se você tiver outras perguntas deixe um comentário abaixo.

Если у вас есть еще вопросы оставьте комментарий ниже.

Eu te ligarei quando tiver chegado ao ponto de ônibus.

Я перезвоню тебе, когда дойду до автобусной остановки.

Mas se você tiver apenas uma, lave-a à noite."

Но если у вас только одна, просто стирайте ее каждый вечер."

- E se eu estiver certo?
- E se eu tiver razão?

Что, если я прав?

Se você não tiver dinheiro, eu vou emprestar para você.

- Если у тебя нет денег, я тебе одолжу.
- Если у вас нет денег, я вам одолжу.

Assim que eu tiver uma chance virei para uma visita.

- Как только будет шанс, я приду в гости.
- Как только у меня будет возможность, я приду в гости.
- Я зайду, как только у меня будет возможность.

Porque toda vez que tiver um novo post de blog,

потому что каждый раз, когда у вас есть новый блог-блог

E não tiver escolha, você pode conversar com sua equipe.

и у вас нет выбора вы можете поговорить с вашей командой.

E se você não tiver certeza se elas vão ficar

И если вы не уверены что они будут придерживаться

Então é isso, se você não tiver certeza de como

Так вот, если вы не знаете, как

E como mencionei, até mesmo se você não tiver inscritos,

И, как я уже упоминал, даже если у вас нет подписчиков,

Se você tiver tráfego de busca indo para seu site,

если у вас есть поиск движение на ваш сайт

Se você tiver dúvidas de como pode usar essas dicas,

Если у вас есть вопросы по как вы можете использовать эти советы,

Agora, se você tiver um site novo e quiser ranquear

Теперь, если вы новый сайт и вы хотите ранжировать