Translation of "Sabiam" in Russian

- Eles já sabiam.
- Elas já sabiam.

Они уже знали.

Todos sabiam.

Все знали.

Eles não sabiam.

Они не знали.

Elas não sabiam.

Они не знали.

Todos sabiam, menos eu.

Все, кроме меня, знали.

- Você já sabia disso, não sabia?
- Vocês já sabiam disso, não sabiam?

- Вы уже знали это, не так ли?
- Вы уже это знали, не так ли?
- Ты уже это знал, не так ли?
- Ты уже знал это, не так ли?
- Ты уже знала это, не так ли?
- Ты уже это знала, не так ли?

- Eles não sabiam o que fazer primeiro.
- Elas não sabiam o que fazer primeiro.

Они не знали, с чего начать.

Egípcios antigos sabiam o número pi

древние египтяне знали число пи

Todos sabiam de seus verdadeiros sentimentos.

Все знали её настоящие чувства.

Poucos estudantes sabiam o nome dele.

Немногие ученики знали его имя.

- Você sabia disso?
- Vocês sabiam disso?

- Вы знали об этом?
- Ты знал об этом?
- Вы это знали?
- Ты это знал?

Apenas algumas pessoas sabiam a verdade.

Только несколько человек знали правду.

Todos sabiam que Tom estava mentindo.

Все знали, что Том лжёт.

- Todos sabiam disso.
- Todo mundo sabia disso.

- Все это знали.
- Все об этом знали.
- Об этом все знали.

O Tom e a Mary não sabiam.

Том и Мэри не знали.

Eles sabiam que não precisavam fazer aquilo.

Они знали, что им не нужно этого делать.

E eles sabiam disso por muito tempo

и они знали о это в течение длительного времени,

Eles não sabiam o que fazer com ele.

Они не знали, что с ним делать.

sabiam um pouco sobre o seu comportamento on-line,

лишь догадывались о вашем поведении в Интернете,

Nem Tom nem Mary sabiam como enviar um fax.

Ни Том, ни Мэри не знали, как отправить факс.

- Você sabia que estava nevando?
- Vocês sabiam que estava nevando?

- Ты знал, что идёт снег?
- Вы знали, что идёт снег?

Ele tweetou dizendo: “Ei, vocês sabiam que atualmente eu ranqueio

эксперимент он написал в твиттере, сказав, что ты знаю, что я в настоящее время занимает седьмое место для

Apesar de não se conhecerem bem, ambos sabiam que era amor.

Несмотря на то, что они не были хорошо знакомы, оба знали, что это любовь.

- Todos sabiam disso, exceto eu.
- Todo mundo sabia disso, exceto eu.

Все об этом знали, кроме меня.

- Como vocês sabiam que estávamos aqui?
- Como você sabia que estávamos aqui?

- Откуда ты знал, что мы здесь?
- Откуда вы знали, что мы здесь?

- Você sabia que eu estava aqui.
- Vocês sabiam que eu estava aqui.

- Ты знал, что я здесь.
- Вы знали, что я здесь.
- Ты знал, что я тут.
- Вы знали, что я тут.

- Tu também sabias disso?
- Você também sabia disso?
- Vocês também sabiam disso?

Ты это тоже знал?

- Você já sabia disso?
- Vocês já sabiam disso?
- Tu já sabias disso?

- Ты это уже знал?
- Вы это уже знали?

- Você já sabia disto?
- Vocês já sabiam disso?
- Tu já sabias disso?

Ты уже знал это?

Tom e Mary não sabiam por quanto tempo eles deveriam esperar pelo John.

Том и Мэри не знали, как долго им придётся ждать Джона.

- Como você sabia que eu era canadense?
- Como vocês sabiam que eu era canadense?

Как ты узнал, что я канадец?

- Você sabia que o Tom estaria lá?
- Vocês sabiam que o Tom estaria lá?

- Ты знал, что Том там будет?
- Вы знали, что Том там будет?

A primeira coisa que os noruegueses sabiam foi ver o brilho de armas se aproximando.

первое, что знали об этом норвежцы, было то, что они увидели приближающийся блеск оружия.

- Não sabia que você sabia cozinhar tão bem.
- Não sabia que sabiam cozinhar tão bem.

- Я не знал, что ты так хорошо умеешь готовить.
- Я не знал, что вы так хорошо умеете готовить.

- Você sabia que Mary era irmã de Tom?
- Vocês sabiam que Mary era irmã de Tom?

- Ты знал, что Мэри - сестра Тома?
- Вы знали, что Мэри - сестра Тома?

- Você sabia que o Tom estava em Boston?
- Vocês sabiam que o Tom estava em Boston?

- Ты знал, что Том в Бостоне?
- Вы знали, что Том в Бостоне?

- Você não sabia que Tom estava na Austrália?
- Vocês não sabiam que Tom estava na Austrália?

- Ты не знал, что Том в Австралии?
- Вы не знали, что Том в Австралии?

- Você não sabia que Mary e Alice eram irmãs?
- Vocês não sabiam que Mary e Alice eram irmãs?

- Ты не знал, что Мэри с Элис сёстры?
- Вы не знали, что Мэри с Элис сёстры?
- Ты не знал, что Мэри и Элис - сёстры?
- Вы не знали, что Мэри и Элис - сёстры?