Translation of "Quartos" in Russian

- Tom aluga quartos a estudantes.
- Tom aluga quartos para estudantes.

Том сдаёт комнаты студентам.

Quantos quartos você tem?

Сколько у тебя комнат?

Três quartos da água humana

Три четверти человеческой воды

É composto por muitos quartos.

Он состоит из множества комнат.

Todos os quartos estão ocupados.

- Все комнаты заняты.
- Все номера заняты.

Há quatro quartos em cada piso.

На каждом этаже четыре комнаты.

Há quatro quartos na minha casa.

В моём доме четыре комнаты.

Quantos quartos tem o apartamento dela?

Сколько комнат у неё в квартире?

Senhorita, há quartos disponíveis para esta noite?

Девушка, у вас есть свободные номера на эту ночь?

O apartamento de Tom tem três quartos.

В квартире Тома три спальни.

Os quartos estão no andar de cima.

- Спальни наверху.
- Спальни находятся наверху.

Tom tem uma casa de dois quartos.

У Тома дом с двумя комнатами.

A casa do Tom tem três quartos.

- В доме Тома три спальни.
- В доме у Тома три спальни.

Os quartos nesse hotel são muito caros.

Номера в этом отеле очень дорогие.

Apesar de casados, dormem em quartos separados.

- Несмотря на то что они женаты, спят они порознь.
- Несмотря на то что они женаты, они спят в разных комнатах.
- Хотя они и женаты, они спят в разных комнатах.

Eles são casados, mas dormem em quartos separados.

- Они женаты, но спят в разных комнатах.
- Они женаты, но спят раздельно.

Eles dormiam em quartos separados até se casarem.

Они спали в разных комнатах, пока не поженились.

Os quartos não são grandes, mas são confortáveis.

Комнаты небольшие, но удобные.

A idosa morava sozinha num apartamento de três quartos.

Пожилая дама жила одна в трёхкомнатной квартире.

Três quartos da superfície terrestre são cobertos por água.

Три четверти земной поверхности покрыты водой.

Todos os quartos do hotel possuem climatizador de ar.

- Во всех номерах отеля есть кондиционеры.
- Во всех номерах гостиницы есть кондиционеры.

Três quartos da superfície da Terra estão cobertos por água.

Три четверти земной поверхности покрыты водой.

Três quartos da superfície da terra são cobertos por água.

Три четверти поверхности Земли покрыты водой.

Graças a televisão, podemos assistir jogos de baseball em nossos quartos.

Благодаря телевидению мы можем наслаждаться бейсболом, не выходя из комнаты.

"Quantos quartos há na casa?" "Embaixo há dois e em cima, três."

"Сколько в доме комнат?" - "Внизу две, а вверху три".

Três quartos dos habitantes do país vivem abaixo do nível oficial de pobreza.

Три четверти жителей страны живут ниже официальной черты бедности.

Estes espetáculos noturnos são surpreendentemente comuns. Três quartos de todos os animais marinhos criam bioluminescência,

Такие ночные представления происходят удивительно часто. Излучение света присуще трем четвертям морской фауны.

Os quartos ficam no andar de cima e a sala de estar fica no andar de baixo.

Спальни находятся наверху, а гостиная - внизу.