Translation of "Quatro" in Russian

Éramos quatro.

Нас было четверо.

- Quatro meses?

- Четыре месяца?

- Eu tenho quatro ases.
- Tenho quatro ases.

У меня четыре туза.

- Ele fala quatro línguas.
- Ele fala quatro idiomas.

Он говорит на четырёх языках.

- Eu sei quatro idiomas.
- Eu sei quatro línguas.

Я знаю четыре языка.

As eleições são de quatro em quatro anos.

Выборы проводятся каждые четыре года.

Tenho quatro irmãos.

У меня четыре брата.

Temos quatro netos.

У нас четверо внуков.

- O Tom fez quatro gols.
- Tom marcou quatro gols.

Том забил четыре гола.

As eleições legislativas são de quatro em quatro anos.

Парламентские выборы проводятся раз в четыре года.

- O cachorro tem quatro patas.
- Um cão tem quatro patas.
- Um cachorro tem quatro patas.

- У собаки четыре ноги.
- У собаки четыре лапы.

- A guerra durou quatro anos.
- A guerra durara quatro anos.
- A guerra havia durado quatro anos.
- A guerra tinha durado quatro anos.

- Война продолжалась четыре года.
- Война длилась четыре года.

- Um cão tem quatro patas.
- Um cachorro tem quatro patas.

У собаки четыре лапы.

- Quatro vezes cinco é vinte.
- Quatro vezes cinco são vinte.

- Четырежды пять — двадцать.
- Четырежды пять будет двадцать.

Os Jogos Olímpicos se realizam de quatro em quatro anos.

Олимпийские игры проводятся каждые четыре года.

- Ele me escreveu quatro cartas.
- Ela me escreveu quatro cartas.

Он написал мне четыре письма.

Fiquei ali quatro semanas.

- Я пробыл там четыре недели.
- Я оставался там в течение четырёх недель.

Dolores tem quatro irmãs.

У Долорес четыре сестры.

Ele tem quatro celulares.

У него четыре мобильных телефона.

Não tenho quatro irmãs.

У меня нет четырёх сестёр.

Hoje completo quatro anos.

Сегодня мне четыре года.

Jorge fala quatro línguas.

Хорхе говорит на четырёх языках.

Ele tem quatro filhas.

У него четыре дочери.

Ligue no canal quatro.

Переключи на четвёртый канал.

Você tem quatro cachorros.

- У тебя четыре собаки.
- У вас четыре собаки.

Quatro vezes cinco, vinte.

- Четырежды пять будет 20.
- Четырежды пять будет двадцать.

Quatro ideias foram propostas.

Было предложено четыре идеи.

Eu acordei às quatro.

- Я проснулся в четыре.
- Я проснулась в четыре.

Eu tenho quatro bisnetos.

У меня четверо правнуков.

- Nos levantamos às quatro da madrugada.
- Levantamos às quatro da manhã.

Мы встали в четыре утра.

Não tem quatro anos, tem três. Vai fazer quatro em fevereiro.

Ему не четыре года, а три. Четыре ему будет в феврале.

- Eu reservei uma mesa para quatro.
- Reservei uma mesa para quatro.

Я забронировал столик на четверых.

- Ela me escreveu quatro cartas.
- Ela escreveu quatro cartas para mim.

Она написала мне четыре письма.

- Os Jogos Olímpicos são realizadas a cada quatro anos.
- Os Jogos Olímpicos são realizadas de quatro em quatro anos.

- Олимпийские игры проводятся один раз в четыре года.
- Олимпийские игры проводятся каждые четыре года.

Há quatro estações no ano.

В году четыре сезона.

Dobre o papel em quatro.

- Сложите лист вчетверо.
- Сложи лист вчетверо.

Permaneci ali por quatro semanas.

Я оставался там в течение четырёх недель.

Ele vai voltar às quatro.

Он вернётся в четыре.

Três vezes quatro é doze.

- Трижды четыре — двенадцать.
- Трижды четыре будет двенадцать.
- Трижды четыре равняется двенадцати.

Minha mãe tem quatro irmãos.

У моей матери четыре брата.

Cinco vezes quatro são vinte.

Пятью четыре — двадцать.

Voltarei a chamar às quatro.

Я перезвоню в четыре часа.

Existem canetas de quatro cores.

Есть ручки четырёх цветов.

Compre-me quatro batatas grandes.

Купи мне четыре большие картофелины.

Um quadrado tem quatro ângulos.

У квадрата четыре угла.

O livro custa quatro dólares.

Книга стоит четыре доллара.

Tenho trinta e quatro anos.

Мне тридцать четыре года.

Quanto é quatro vezes seis?

Сколько будет четырежды шесть?

Cheguei quando eram quatro horas.

Когда я приехал, было четыре часа.

Estarei ocupado até as quatro.

Я буду занят до четырёх.

Dois mais dois são quatro.

- Два плюс два будет четыре.
- Два плюс два равняется четырём.
- Два плюс два - четыре.

Todos os quatro são lindos.

Все четверо прекрасны.

Uma mesa de quatro pernas.

У стола четыре ножки.

O ano tem quatro estações.

В году четыре сезона.

Tenho quatro pessoas na família.

В моей семье четыре человека.

Um quadrado tem quatro lados.

У квадрата четыре стороны.

Agora são quatro e dez.

Сейчас десять минут пятого.

Agora são quatro e quinze.

Сейчас четверть пятого.

Estou grávida de quatro meses.

Я на четвертом месяце беременности.

Um quadrado tem quatro cantos.

У квадрата четыре угла.

Estudo genética há quatro anos.

Я изучаю генетику уже четыре года.

Sami ouviu quatro tiros diferentes.

Сами слышал четыре отдельных выстрела.

Este veículo tem quatro rodas.

У этого транспортного средства четыре колеса.

Dois e dois são quatro.

Два плюс два будет четыре.

Ele me escreveu quatro cartas.

Он написал мне четыре письма.

quatro, cinco, seis, sete vezes

четыре, пять, шесть, семь раз

Nos próximos três, quatro anos,

В ближайшие три, четыре года,

Dê três, quatro, cinco anos,

Дайте ему три, четыре, пять лет,

- Quatro dólares e 97 centavos?

- Четыре доллара и 97 центов?

- Quatro multiplicado por dois é oito.
- Quatro multiplicado por dois é igual a oito.
- Quatro vezes dois é igual a oito.

Четырежды два будет восемь.

- Quatro olhos veem mais do que dois.
- Quatro olhos valem mais do que dois.

Одна голова хорошо, а две — ещё лучше.

- Eu tenho quatro vezes mais CDs que você.
- Eu tenho quatro vezes mais CDs do que você.
- Tenho quatro vezes mais CDs que você.
- Tenho quatro vezes mais CDs do que você.

У меня в четыре раза больше CD, чем у тебя.

Isto tem quatro centímetros de espessura.

- Он толщиной четыре сантиметра.
- Она толщиной четыре сантиметра.
- Оно толщиной четыре сантиметра.
- Он четыре сантиметра толщиной.
- Она четыре сантиметра толщиной.
- Оно четыре сантиметра толщиной.

Poderíamos ir para casa às quatro.

В 4 мы могли идти домой.

Bob diz: "Quatro libras e cinquenta".

"Четыре фунта пятьдесят", — говорит Боб.

São quatro e meia da tarde.

Сейчас полпятого вечера.

Sim, virei às quatro da tarde.

Да, я приду в четыре часа дня.

Meu pai morreu há quatro anos.

Мой отец умер четыре года назад.

Ele vai voltar às quatro horas.

- Он вернётся в четыре.
- Он вернётся в четыре часа.

Ele partiu às quatro da manhã.

Он ушёл в 4 утра.

Um quadrado tem quatro lados iguais.

У квадрата четыре равные стороны.

Há quatro quartos em cada piso.

На каждом этаже четыре комнаты.

Eu aprendi esperanto em quatro meses.

Я выучил эсперанто за четыре месяца.

Em latim, há quatro conjugações verbais.

В латинском языке у глаголов четыре спряжения.