Translation of "Pesquisadores" in Russian

Os pesquisadores fizeram uma descoberta surpreendente.

Исследователи сделали удивительное открытие.

Eles não foram os primeiros pesquisadores interessados em como nomeamos as cores.

Они были не первыми, кто исследовал то, как мы даем имена цветам.

Existem pesquisadores que estão tentando comprovar a existência de vida extraterrestre no planeta.

Есть исследователи, которые пытаются доказать существование внеземной жизни на планете.

Segundo alguns pesquisadores, até um só cigarro é suficiente para inserir à dependência.

Согласно некоторым исследователям, даже одной сигареты достаточно, чтобы вызвать зависимость.

Pesquisadores dizem que essa primeira pessoa foi a fonte de todas essas infecções...

И исследователи говорят, что этот первый человек был источником всех этих инфекций...

Os trabalhos de Oswald Avery estimularam outros pesquisadores a aprofundar seus estudos sobre a hereditariedade.

Работы Освальда Эвери побудили других исследователей глубже изучить явление наследственности.

Os rastreadores da Web os reuniram na Pesquisa de imagens. E então os pesquisadores de visão computacional foram

веб-сканеры собрали их в поиск картинок. А потом исследователи компьютерного зрения пошли

Tatoeba é uma biblioteca monumental, uma sala de estudos imensa aberta a estudantes e pesquisadores do mundo inteiro.

Taтoэбa – это монументальная библиотека, огромная учебная комната, открытая для студентов и исследователей со всего мира.