Translation of "Magra" in Russian

Você é magra.

Ты худая.

Eu sou magra.

Я худая.

Eu estou magra.

Я похудевшая.

Você está tão magra.

Ты такая тощая.

A mulher é magra.

Женщина худая.

Ela é uma figura magra.

У неё стройная фигура.

Mary é alta e magra.

Мэри высокая и худая.

Minha irmã é magra, mas eu sou gordinha.

Моя сестра худая, но я полновата.

Se você quer ficar magra, siga esta dieta.

Если ты хочешь похудеть, соблюдай эту диету.

Ela era uma garota alta e magra, com cabelo macio e castanho.

Она была высокая, стройная девушка с длинными, мягкими каштановыми волосами.

Ela é tão magra que só tem a pele e os ossos.

Она очень тощая, просто кожа да кости.

- Ela é magra como um palito.
- Ela é magrinha como um palito.

Она худая как спичка.

- Você perdeu peso?
- Você emagreceu?
- Você está mais magra?
- Você está mais magro?

- Вы потеряли вес?
- У Вас уменьшился вес?
- Ты похудел?
- Вы сбросили вес?
- Вы похудели?
- Ты похудела?

- Maria é alta e esbelta.
- Maria é alta e esguia.
- Maria é alta e magra.

Мария высокая и стройная.

- Você engordou um pouquinho, mas isso não lhe fez mal.
- Tu ganhaste umas graminhas, mas isso te deixou mais bonita.
- Vós estais um pouquinho mais redondos, porém isso não vos prejudicou a aparência.
- Vocês ganharam um pouquinho de cintura, mas continuam elegantes.
- A balança talvez acuse mais alguns quilinhos, mas o senhor está até com melhor aparência.
- A senhora talvez esteja um pouco menos magra, mas está mais bela.
- Os senhores devem ter engordado um pouco, mas estão até mais esbeltos.
- As senhoras, se ganharam algum peso, certamente não ficaram menos belas.

- Ты немного поправилась, но тебе идёт.
- Ты немного поправился, но тебе идёт.