Translation of "Lábios" in Russian

Leio lábios.

Я читаю по губам.

- Seus lábios se tocaram.
- Seus lábios se encontraram.

Их губы встретились.

Você lê lábios?

- Ты читаешь по губам?
- Вы читаете по губам?

Seus lábios são vermelhos.

- Твои губы красные.
- У тебя красные губы.

Seus lábios estavam pálidos.

Его губы были бледны.

Ela tem lábios grandes.

У неё большие губы.

Ele lambeu os lábios.

Он облизал губы.

Ela lambeu os lábios.

- Она облизала губы.
- Она облизнула губы.

Beijei-lhe os lábios.

Я поцеловал ей губы.

Seus lábios são como rosas.

Твои губы как розы.

Os seus lábios são bonitos.

Твои губы красивые.

Os lábios dela eram doces.

Её губы были сладкими.

Ele a beijou apaixonadamente nos lábios.

Он страстно поцеловал её в губы.

As palavras escaparam de meus lábios.

Эти слова сорвались у меня с языка.

Eu não consigo ler os lábios.

Я не умею читать по губам.

Ela nunca pinta os lábios de vermelho.

Она никогда не красит губы в красный цвет.

Georgina mordeu seus lábios até eles sangrarem.

Джорджина закусила губу до крови.

Um sorriso se espalhou por seus lábios.

По его губам скользнула усмешка.

"Onde ele beijou você?" - "Nos meus lábios."

"Куда он тебя поцеловал?" - "В губы".

Seus lábios tocaram de leve os meus.

Его губы слегка коснулись моих.

Os meus lábios geralmente ficam rachados no inverno.

Зимой у меня часто трескаются губы.

- Você tem lábios bonitos.
- Sua boca é linda.

У тебя красивые губы.

As pessoas surdas podem ler bem os lábios.

Глухие люди хорошо читают по губам.

Ele pegou a flauta e a levou aos lábios.

Он взял флейту и поднёс её к губам.

Dá um beijo nos lábios quem responde com franqueza.

В уста целует, кто отвечает словами верными.

Ele é surdo, mas sabe ler os movimentos dos lábios.

Он глух, но умеет читать по губам.

Seus lábios já estão ficando roxos. Você deve sair da água.

У тебя губы посинели. Надо тебе выходить из воды.

Para saber se o fruto está maduro, aperta delicadamente cada figo com os lábios.

Он слегка сжимает каждый плод, чтобы проверить, созрел ли он.