Translation of "Estavam" in Russian

- Estavam bons?
- Estavam boas?

Они были хороши?

- Eles estavam dormindo.
- Estavam dormindo.
- Elas estavam dormindo.

Они спали.

- Elas estavam brincando.
- Eles estavam brincando.
- Eles estavam tocando.
- Eles estavam jogando.

Они играли.

- Elas estavam brincando.
- Elas estavam tocando.
- Elas estavam jogando.

Они играли.

- Eles estavam satisfeitos.
- Elas estavam satisfeitas.

- Они были довольны.
- Они были удовлетворены.

- Eles estavam ocupados.
- Elas estavam ocupadas.

Они были заняты.

- Eles estavam arquejando.
- Elas estavam arquejando.

Они задыхались.

- Eles estavam zangados.
- Elas estavam zangadas.

Они были сердиты.

- Eles estavam preocupados.
- Elas estavam preocupados.

Они беспокоились.

- Elas estavam bebendo.
- Eles estavam bebendo.

Они пили.

- Todos estavam bêbados.
- Todos estavam embriagados.

- Все были пьяные.
- Все были пьяны.

- Eles estavam brigando.
- Elas estavam brigando.

- Они дрались.
- Они сражались.

- Eles estavam preparados.
- Elas estavam preparadas.

Они были готовы.

- Eles estavam cantando.
- Elas estavam cantando.

Они пели.

- Eles estavam mortos.
- Elas estavam mortas.

Они были мертвы.

- Eles estavam sujos.
- Elas estavam sujas.

Они были грязные.

- Eles estavam aqui.
- Elas estavam aqui.

Они были здесь.

- Eles estavam lá.
- Elas estavam lá.

- Они там были.
- Они были там.

- Eles estavam molhados.
- Elas estavam molhadas.

Они были мокрые.

- Eles estavam cansados.
- Elas estavam cansadas.

Они были уставшими.

- Eles estavam em casa?
- Elas estavam em casa?
- Estavam em casa?

- Вы были дома?
- Они были дома?

- Não estavam comigo.
- Eles não estavam comigo.
- Elas não estavam comigo.

Их не было со мной.

Estavam abraçados.

- Они обнимали друг друга.
- Они обнимались.
- Они были в обнимку.

- Estavam em casa?
- Vocês estavam em casa?

Вы были дома?

- Eles estavam jogando tênis.
- Elas estavam jogando tênis.

Они играли в теннис.

- Eles estavam muito felizes.
- Elas estavam muito felizes.

Они были очень счастливы.

- Eles dois estavam pelados.
- Elas duas estavam peladas.

- Они оба были голые.
- Они обе были голые.

- Os dois estavam pelados.
- As duas estavam peladas.

- Оба были голые.
- Оба были голыми.
- Обе были голые.
- Обе были голыми.

- Eles estavam com fome.
- Elas estavam com fome.

- Они были голодны.
- Они хотели есть.
- Они были голодные.

- Eles estavam escutando rádio.
- Elas estavam escutando rádio.

Они слушали радио.

- Eles não estavam blefando.
- Elas não estavam blefando.

Они не блефовали.

- Eles não estavam lá.
- Elas não estavam lá.

- Их там не было.
- Они там не были.

- Eles estavam bebendo champagne.
- Elas estavam bebendo champagne.

Они пили шампанское.

- Eles estavam nos esperando.
- Elas estavam nos esperando.

Они нас ждали.

- Vocês dois estavam bêbados.
- Vocês duas estavam bêbadas.

- Вы оба были пьяные.
- Вы обе были пьяные.

- Não estavam em casa.
- Eles não estavam em casa.
- Elas não estavam em casa.

- Их не было дома.
- Вас не было дома.

- O que eles estavam bebendo?
- O que elas estavam bebendo?
- O que eles estavam tomando?
- O que elas estavam tomando?

Что они пили?

- O que eles estavam vestindo?
- O que elas estavam vestindo?
- O que eles estavam usando?
- O que elas estavam usando?

Во что они были одеты?

Todos estavam presentes.

- Все присутствовали.
- Присутствовали все.

Ambos estavam bêbados.

- Они оба были пьяные.
- Они обе были пьяные.
- Оба были пьяные.
- Обе были пьяные.
- Они оба были пьяны.

Eles estavam ocupados.

Они были заняты.

Eles estavam rindo.

Они смеялись.

Vocês estavam longe.

Вы были далеко.

Eles estavam longe.

Они были далеко.

Eles estavam chorando.

Они плакали.

Eles estavam certos.

Они были правы.

Eles estavam vomitando.

Их рвало.

Elas estavam vomitando.

Их рвало.

Elas estavam comendo.

Они ели.

Elas estavam bebendo.

Они пили.

Vocês estavam trabalhando.

Вы работали.

Eles estavam trabalhando.

Они работали.

Elas estavam trabalhando.

Они работали.

Vocês estavam vestidos.

Вы были одеты.

Eles estavam vestidos.

Они были одеты.

Elas estavam vestidas.

Они были одеты.

Eles estavam descalços.

Они были босые.

Eles estavam dançando.

Они танцевали.

Todos estavam brigando.

Все дрались.

Eles estavam doentes.

- Они были больны.
- Они болели.

Eles estavam sonhando.

- Им снились сны.
- Они видели сон.
- Им снился сон.
- Они видели сны.

Eles estavam assustados.

Они были напуганы.

Eles estavam errados.

- Они ошибались.
- Они были неправы.

Vocês estavam preocupados?

Ты волновался?

Eles estavam famintos.

- Они были очень голодны.
- Им очень хотелось есть.

Todos estavam ocupados.

Все были заняты.

Eles estavam mentindo?

- Они лгали?
- Они врали?
- Они лежали?

Eles estavam aqui?

- Они были здесь?
- Они были тут?
- Они здесь были?

Onde eles estavam?

Где они были?

Eles estavam discutindo.

Они спорили.

Onde vocês estavam?

Где вы были?

- Eles estavam fora.
- Eles estavam do lado de fora.

- Они были на улице.
- Они были снаружи.

- Todos os meninos estavam dançando.
- Todos os garotos estavam dançando.
- Todos os rapazes estavam dançando.

Все парни танцевали.

- Os meninos estavam calados.
- Os garotos estavam calados.
- As crianças estavam caladas.
- A garotada estava quieta.

Мальчики были молчаливыми.

- Quantos espectadores estavam no estádio?
- Quantos torcedores estavam no estádio?

Сколько зрителей было на стадионе?

- Eles disseram que estavam cansados.
- Elas disseram que estavam cansadas.

Они сказали, что устали.

- Por que elas estavam assustadas?
- Por que eles estavam assustadas?

- Почему они боялись?
- Почему им было страшно?

- Eles estavam nadando.
- Eles nadavam.
- Elas estavam nadando.
- Elas nadavam.

Они плавали.

- Todos os cães estavam vivos.
- Todos os cachorros estavam vivos.

Все собаки были живы.

- O que eles estavam comendo?
- O que elas estavam comendo?

Что они ели?

- Eles estavam cientes das dificuldades.
- Elas estavam cientes das dificuldades.

Они знали о трудностях.

- Eles estavam falando sobre você.
- Elas estavam falando sobre você.

- Они говорили о вас.
- Они говорили о тебе.

- Tom e Mary estavam esperando.
- Tom e Mary estavam aguardando.

Том и Мэри ждали.

- Onde estavam você e Tom?
- Onde você e Tom estavam?

Где вы с Томом были?

Todos estavam em silêncio.

Все молчали.

Eles sempre estavam brincando.

Они всегда шутили.

Eles estavam assistindo televisão.

Они смотрели телевизор.

Os meninos estavam quietos.

- Мальчики вели себя тихо.
- Мальчики сидели тихо.

As ruas estavam vazias.

Улицы были пусты.

Onde vocês estavam ontem?

- Где вы вчера были?
- Где вчера были?

Os móveis estavam velhos.

Мебель была старой.

Quarenta pessoas estavam presentes.

Присутствовало сорок человек.

Elas estavam se vestindo.

Они одевались.

Meus sapatos estavam encharcados.

Мои ботинки промокли.

Seus lábios estavam pálidos.

Его губы были бледны.

Quantas crianças estavam lá?

Сколько там было детей?