Translation of "Jovem" in Russian

- Eu sou jovem.
- Sou jovem.

- Я молодой.
- Я молодая.

Sou jovem.

Я парень.

- Não sou jovem.
- Eu não sou jovem.

- Я не молод.
- Я не молода.

Tom é muito jovem, talvez jovem demais.

Том очень молод. Может быть, слишком молод.

- Ele é tão jovem.
- Ela é tão jovem.

Она так молода.

- O Tom está jovem.
- O Tom é jovem.

- Том молод.
- Том молодой.

Jovem rapaz, divirta-se enquanto você é jovem!

Юноша, веселись, пока молод!

- Tom é bem jovem.
- Tom é muito jovem.

- Том очень молод.
- Том очень юн.

Eu sou jovem.

- Я молод.
- Я молодой.
- Я юн.

Ela parece jovem.

Она молодо выглядит.

Tu és jovem.

- Ты молод.
- Ты молода.
- Ты молодой.
- Ты молодая.

Você é jovem.

- Вы молоды.
- Вы молодой.
- Вы молодая.

Ele parecia jovem.

Он выглядел молодо.

Ela é jovem.

- Она юна.
- Она юная.
- Она молода.
- Она молодая.

Sou ainda jovem.

- Я ещё молод.
- Я ещё молода.
- Я ещё молодой.
- Я ещё молодая.

É muito jovem.

- Он очень молод.
- Она очень молода.

Tom parecia jovem.

Том молодо выглядел.

Queria ser jovem.

Хотел бы я быть молодым.

Você era jovem.

Вы были молоды.

Tom morreu jovem.

Том умер молодым.

Ela morreu jovem.

Она умерла молодой.

- Peter parece muito jovem.
- Peter parece ser muito jovem.

Питер выглядит очень молодо.

- "Ela é jovem?" "Sim."
- "Ela é jovem?" "É, sim."

"Она молода?" - "Да".

- Eu não sou muito jovem.
- Não sou muito jovem.

- Я не очень молод.
- Я не очень молода.

- Você ainda é jovem demais.
- Ainda és jovem demais.

Ты ещё слишком мал.

- Ele é jovem e saudável.
- Ele está jovem e saudável.

Он молод и здоров.

- Ela é uma estudante jovem.
- Ela é uma jovem estudante.

Она молодая студентка.

- Esse jovem tem cabelo azul.
- Este jovem tem cabelos azuis.

У этого молодого человека синие волосы.

- Eu queria ser mais jovem.
- Eu queria que eu fosse mais jovem.
- Eu desejaria ser mais jovem.

Хотел бы я быть моложе.

O jovem tenta novamente.

Юнец пытается снова.

Você ainda é jovem.

- Ты ещё молод.
- Ты ещё молодой.
- Ты ещё молодая.
- Ты ещё молода.

Você parece mais jovem.

Ты выглядишь моложе.

Ele ainda é jovem.

- Он ещё молод.
- Он ещё молодой.

"Ela é jovem?" "Sim."

"Она молодая?" - "Да".

Este artista morreu jovem.

Этот художник умер молодым.

Minha tia parece jovem.

Моя тётя молодо выглядит.

Ela ainda é jovem.

- Она ещё молодая.
- Она ещё молода.

Ele é tão jovem.

- Он очень молод.
- Он так молод.

Ela não é jovem.

Она немолода.

Ele não é jovem.

Он немолод.

Eu era jovem então.

- В то время я был молод.
- В то время я была молода.

Eu ainda sou jovem.

Я ещё молодой.

Tom é demasiado jovem.

Том слишком молод.

A mulher é jovem.

Женщина молодая.

Eu era jovem antes.

Я был когда-то молод.

Jane se casou jovem.

Джейн рано вышла замуж.

Eu gosto daquele jovem.

Мне нравится этот молодой человек.

Queria ser mais jovem.

Вот если б она была младше.

Meu pai é jovem.

Мой отец молод.

Tom não é jovem.

Том немолод.

Ele é muito jovem.

Он очень молод.

O homem era jovem.

Мужчина был молод.

Você é jovem demais.

- Ты слишком молод.
- Ты слишком молода.
- Ты слишком молодой.
- Ты слишком молодая.
- Вы слишком молоды.

Eu me casei jovem.

- Я рано вышла замуж.
- Я рано женился.

Não sou tão jovem.

- Я не так уж молод.
- Я не так уж молода.

O orador é jovem.

Оратор молод.

- Encare isto. Você não é mais jovem.
- Encare. Você não é mais jovem.
- Enfrente o. Você não é mais jovem.
- Enfrente. Você não é mais jovem.
- Enfrente isso. Você não é mais jovem.

- Посмотри правде в глаза. Ты уже не молод.
- Посмотри правде в глаза. Ты уже не молода.
- Посмотрите правде в глаза. Вы уже не молоды.

- Você deve viajar enquanto é jovem.
- Tu deves viajar enquanto és jovem.

Пока молод, надо путешествовать.

- Eu era mesmo jovem quando a encontrei.
- Eu era realmente jovem quando a encontrei.
- Eu era mesmo jovem quando o encontrei.
- Eu era realmente jovem quando o encontrei.
- Eu era realmente jovem quando te conheci.

Я был действительно молод, когда повстречал тебя.

- Tom é jovem, mas ele é muito inteligente.
- Tom é jovem, mas muito esperto.
- Tom é jovem, mas é muito esperto.
- Tom é jovem, mas é muito inteligente.
- Tom é jovem, mas ele é muito esperto.

Том молод, но довольно умён.

A tia dele parece jovem.

- Его тётя выглядит молодо.
- Его тётя молодо выглядит.

Ele é um jovem promissor.

Он - многообещающий молодой человек.

Ele é um jovem japonês.

Он японский мальчик.

"Ela é jovem?" "É, sim."

- "Она молодая?" - "Да".
- "Она молода?" - "Да".

Eu era jovem e estúpido.

- Я был молод и глуп.
- Я была молода и глупа.
- Я был молодой и глупый.
- Я была молодая и глупая.
- Я был молодым и глупым.
- Я была молодой и глупой.

Eu não sou mais jovem.

Я уже не молод.

Laurie é uma menina jovem.

Лори - молодая девушка.

Quando jovem, era muito bonita.

В молодости она была очень красива.

Ela era jovem e inocente.

Она была молода и невинна.

Ele é um jovem inteligente.

Он умный молодой человек.

Tom é muito jovem ainda.

Том ещё очень молод.

Mary é jovem e atraente.

Мэри молода и привлекательна.

A irmã dela parece jovem.

Её сестра молодо выглядит.

O homem jovem é médico.

Молодой человек - врач.

Esse jovem tem cabelo azul.

- У этого молодого человека голубые волосы.
- У этого молодого человека синие волосы.

Eu desejaria ser mais jovem.

Хотел бы я быть моложе.

Eu sou jovem e inocente.

Я молод и невинен.

Tom era o mais jovem.

- Том был младше всех.
- Том был моложе всех.
- Том был самым младшим.

Acho que é demasiado jovem.

Я думаю, он слишком молод.

Ele é jovem e atrativo.

Он молод и привлекателен.

Tom é jovem e ingênuo.

Том молод и наивен.