Translation of "Esperavam" in Russian

Eles não esperavam isso.

Они этого не ожидали.

Eles esperavam por seu professor.

Они ждали своего учителя.

Os vikings raramente ofereciam ou esperavam misericórdia:

Викинги редко предлагали или ожидали пощады:

É precisamente o que as tartarugas fêmea esperavam.

Этого как раз ждали самки черепахи.

Boas notícias nos esperavam quando voltamos para casa.

Когда мы вернулись домой, нас ждали хорошие новости.

Os estudantes esperavam inquietos o resultado do exame.

Студенты с волнением ожидали результат экзамена.

Todos esperavam um cartão vermelho, mas o árbitro mostrou apenas o amarelo.

Все ждали, что судья достанет красную карточку, но он лишь показал жёлтую.

- Os amigos dela a esperaram no portão.
- Seus amigos esperavam-na ao portão.

Друзья ждали её у ворот.

Quando o político morreu, todos esperavam que o filho seguisse os passos de seu pai.

Когда этот политик умер, все надеялись, что сын последует по стопам отца.

- O que você esperava?
- O que tu estavas esperando?
- Que é que vós esperáveis?
- Que esperavam vocês?
- O que é que o senhor esperava?
- O que a senhora estava esperando?
- Que era que os senhores esperavam?
- O que era que as senhoras estavam esperando?

- Чего ты ждал?
- Чего вы ждали?
- Чего ты ждала?

- O que você esperava encontrar?
- O que esperava encontrar?
- O que você estava esperando encontrar?
- O que tu esperavas encontrar?
- O que estava esperando encontrar?
- O que esperavas encontrar?
- O que tu estavas esperando encontrar?
- O que estavas esperando encontrar?
- O que vocês esperavam encontrar?
- O que vocês estavam esperando encontrar?
- O que esperavam encontrar?
- O que estavam esperando encontrar?
- O que vós esperáveis encontrar?
- O que esperáveis encontrar?
- O que estáveis esperando encontrar?
- O que o senhor esperava encontrar?
- O que a senhora esperava encontrar?
- O que o senhor estava esperando encontrar?
- O que a senhora estava esperando encontrar?
- O que os senhores esperavam encontrar?
- O que as senhoras esperavam encontrar?
- O que os senhores estavam esperando encontrar?
- O que as senhoras estavam esperando encontrar?

- Что ты надеялся найти?
- Что вы надеялись найти?