Translation of "Engordar" in Russian

- Se você comer demais, vai engordar.
- Se você comer muito, vai engordar.
- Se comer tanto, vai engordar.

Будешь слишком много есть - потолстеешь.

Vou engordar de novo!

Я снова наберу вес!

Não vá engordar tanto!

Слишком не толстей!

Não coma tanto. Você vai engordar.

Не ешь так много. Ты располнеешь.

Se você comer tanto assim, vai engordar.

- Будешь так есть - растолстеешь.
- Будешь столько есть, растолстеешь.
- Будете столько есть, растолстеете.

Engordar demais não é bom para a saúde.

Быть слишком толстым вредно для здоровья.

Quem quiser emagrecer, terá primeiro de engordar a vontade!

Если вы хотите сбросить вес, нужно набраться силы воли!

- Se você comer muito, vai engordar.
- Se você comer muito, vai ficar gordo.
- Se você comer muito, vai ficar gorda.

- Будешь слишком много есть - потолстеешь.
- Если будешь слишком много есть, растолстеешь.
- Будешь слишком много есть — растолстеешь.