Translation of "Considero" in Russian

- Considero Tom um amigo.
- Eu considero Tom um amigo.

Я считаю Тома другом.

- Eu não me considero religioso.
- Eu não me considero religiosa.

Я не считаю себя верующей.

Considero-te meu amigo.

Я считаю тебя своим другом.

Eu me considero idiota.

Я считаю себя идиотом.

Considero-o um poeta.

Я ценю его как поэта.

Considero-o meu inimigo.

Я считаю его своим врагом.

- Considero-o um bom amigo.
- Eu o considero um bom amigo.

Я считаю его хорошим другом.

- Eu te considero como um irmão.
- Te considero como um irmão.

Ты мне как брат.

Eu me considero um idiota.

Я считаю себя идиотом.

Eu considero Tom um idiota.

Я считаю Тома идиотом.

Eu me considero um sortudo.

Я считаю себя удачливым.

Me considero um de vocês.

Я считаю себя одним из вас.

Considero Tom como um amigo.

Я считаю Тома другом.

Considero-me um homem inteligente.

Я считаю себя умным человеком.

Considero-te a minha melhor amiga.

Я считаю тебя своей лучшей подругой.

Eu não me considero um idiota.

Я не считаю себя идиотом.

Eu te considero como um irmão.

- Ты мне как брат.
- Ты для меня как брат.

Eu considero o preço baixo demais.

Я нахожу эту цену слишком низкой.

Eu o considero um grande cientista.

Я считаю его великим учёным.

Eu não considero Tom um amigo.

- Я не считаю Тома другом.
- Я не считаю Тома своим другом.

Aquela frase eu considero absolutamente intraduzível.

То предложение я считаю совершенно непереводимым.

Eu me considero um bom treinador.

Я думаю, я хороший тренер.

Você acha que eu me considero um idiota?

Думаешь, я считаю себя идиотом?

Vocês acham que eu me considero um idiota?

Ты думаешь, я считаю себя идиотом?

- Você é como uma irmã para mim.
- Te considero como uma irmã.

Ты для меня как сестра.

- Acho que sou um bom treinador.
- Eu me considero um bom treinador.

Думаю, я хороший тренер.

Eu o respeito e considero uma grande honra apertar-lhe a mão! — continuou ele com entusiasmo.

Уважаю вас и считаю за великую честь пожать руку! — продолжал он восторженно.