Translation of "Confortável" in Russian

- É muito confortável.
- Está muito confortável.
- Isso é muito confortável.
- Isso está muito confortável.

Это очень удобно.

Estou confortável.

Мне удобно.

É confortável.

Это удобно.

Tom está confortável.

Тому удобно.

Você está confortável?

- Тебе удобно?
- Вам удобно?

Estou muito confortável.

- Мне очень комфортно.
- Мне очень удобно.

Você estava confortável?

Тебе было удобно?

- Essa cadeira é bem confortável.
- Esta cadeira é muito confortável.

Этот стул очень удобный.

Vida confortável querida afinal

комфортная жизнь дорогая в конце концов

Esta poltrona é confortável.

Это кресло удобное.

O sofá é confortável.

Диван удобный.

Achei a cama bastante confortável.

Кровать мне показалась довольно удобной.

Esta cadeira é muito confortável.

Этот стул очень удобный.

Este sofá não é confortável.

- Этот диван не очень удобен.
- Этот диван не очень удобный.

Esta cama é muito confortável.

Эта кровать очень удобная.

Esta cama não é confortável.

Эта кровать неудобная.

A casa é confortável para viver.

В доме комфортно жить.

Eu não me sinto confortável aqui.

Мне здесь неуютно.

Esta cadeira não é muito confortável.

- Это кресло не слишком удобное.
- Этот стул не очень удобный.

Esta poltrona é confortável para sentar.

В этом кресле удобно сидеть.

Esta é uma cama muito confortável.

Это очень удобная кровать.

Eu espero que você fique confortável aqui.

- Надеюсь, вам здесь будет удобно.
- Надеюсь, здесь тебе будет удобно.
- Надеюсь, тут тебе будет удобно.
- Надеюсь, тут тебе будет уютно.
- Надеюсь, здесь тебе будет уютно.

O hotel que ficamos era muito confortável.

- Отель, в котором мы остановились, был очень комфортабельным.
- Отель, в котором мы остановились, был очень удобным.

"Gostou do apartamento?" "Sim, é bem confortável."

«Тебе понравилась квартира?» — «Да, она очень удобная».

Esta cadeira é mais confortável que aquela.

- Этот стул удобнее того.
- Этот стул удобнее, чем тот.

Está tudo bem, você precisa estar confortável.

это нормально, вам нужно быть комфортно.

Compramos uma nova e confortável cadeira de braço.

Мы купили новое удобное кресло.

E começar a ficar mais confortável com isso,

и начать получать больше комфортно с ним,

A minha cama é mais confortável que a sua.

- Моя кровать удобнее твоей.
- Моя кровать удобнее вашей.
- Моя кровать удобнее, чем твоя.
- Моя кровать удобнее, чем ваша.

Nosso escritório está muito confortável com o ar-condicionado.

- Наш офис очень удобен и оборудован кондиционером.
- Наш офис очень удобный и оборудован кондиционером.

Esta é a cadeira mais confortável em nossa casa.

Это самый удобный стул у нас в доме.

Eu gosto dessa casa porque ela é bem confortável.

Мне нравится этот дом, потому что он очень уютный.

Esta cadeira é muito confortável, mas não gosto da cor.

Этот стул очень удобный, но мне не нравится цвет.

Esta é a cadeira mais confortável em que eu já me sentei.

Это самый удобный стул, на котором я когда-либо сидел.

Eu escrevo com a mão esquerda, porque me sinto, assim, mais confortável.

Я пишу левой рукой, потому что мне так удобнее.

O dinheiro não pode comprar felicidade. No entanto, é mais confortável chorar num Maserati que numa bicicleta.

Счастье за деньги не купишь. Но комфортнее рыдать в Мазерати, чем на велосипеде.

Um colchão de ar pode não ser a coisa mais confortável para dormir, mas é muito melhor que o chão.

Наверное, спать на надувном матраце не лучшее занятие, но гораздо лучше, чем спать на полу.