Translation of "Aula" in Russian

- Eu nunca dormi na aula.
- Eu jamais dormi na aula.
- Jamais dormi na aula.
- Nunca dormi na aula.

Я никогда не спал на уроке.

Estou em aula.

Я в классе.

Vamos matar aula.

Давай прогуляем урок.

Obrigado pela aula!

Спасибо за урок!

A aula terminou?

Занятие закончилось?

Terminou a aula.

Школа закончилась.

- Não temos aula hoje.
- Nós não temos aula hoje.

- У нас сегодня нет уроков.
- У нас сегодня нет занятий.

- Gosto de dar aula.
- Eu gosto de dar aula.

Я люблю преподавать.

- Nós não temos aula amanhã.
- Não temos aula amanhã.

- У нас завтра нет занятий в школе.
- Завтра нам не надо в школу.
- Мы завтра не учимся.

- Você não tem aula agora?
- Vocês não têm aula agora?
- Tu não tens aula agora?

- У тебя сейчас нет уроков?
- У вас сейчас нет уроков?

- Nós falamos em inglês na aula.
- Falamos em inglês na aula.
- Na aula, nós falamos em inglês.
- Na aula, falamos em inglês.

На уроке мы говорим по-английски.

Minha aula começou anos

мой класс начался годами

Não temos aula hoje.

У нас сегодня нет школы.

Amanhã não haverá aula!

Завтра занятий не будет!

Não coma em aula.

- Не ешь в классе.
- Не ешьте в классе.

Eu tenho aula amanhã.

У меня завтра занятия.

Não é uma aula.

Это не класс.

Hoje não tenho aula.

- Сегодня у меня нет занятий.
- У меня сегодня нет занятий.

O Tom matou aula.

- Том пропустил школу.
- Том прогулял школу.
- Том прогулял занятия.

Hoje não haverá aula.

Сегодня нет занятий.

Você tem aula amanhã?

У тебя завтра есть занятие?

- Eu tenho aula em uma hora.
- Tenho aula em uma hora.

У меня через час занятие.

- Eu estou atrasado para a aula.
- Estou atrasado para a aula.

Я опоздал на занятия.

- Ambos decidiram pular a aula.
- Ambos decidiram escapulir-se da aula.

- Они оба решили прогулять школу.
- Они обе решили прогулять школу.
- Они оба решили прогулять уроки.
- Они обе решили прогулять уроки.

- O professor expulsou Tom da aula.
- O professor expulsou o Tom da aula.
- A professora expulsou o Tom da aula.
- A professora expulsou Tom da aula.

Учитель выгнал Тома из класса.

- O professor a expulsou da aula.
- A professora a expulsou da aula.

Учитель выгнал её из класса.

- Quando é a sua primeira aula?
- Quando é a tua primeira aula?

- Когда у тебя первый урок?
- Когда у вас первый урок?

- Eles não estavam na aula ontem.
- Elas não estavam na aula ontem.

Их вчера не было на занятиях.

- Nós dois estamos na mesma aula.
- Nós duas estamos na mesma aula.

- Мы в одном классе.
- Мы оба в одном классе.

Nossa aula começa às oito.

- Наши занятия начинаются в восемь.
- Занятия в нашей школе начинаются в восемь.
- Занятия у нас в школе начинаются в восемь.

Tom matou aula de novo.

Том опять прогулял занятия.

Não tem aula em agosto.

В августе занятий нет.

Hoje, sábado, não há aula.

Сегодня, в субботу, занятия нет.

Estou na sala de aula.

- Я в классе.
- Я в классной комнате.

Você não tem aula hoje?

- У вас сегодня нет занятий?
- У тебя нет сегодня занятий?

Você come durante a aula?

Ты ешь в классе?

Vejo-te depois da aula.

Увидимся после уроков.

Hoje teremos aula de francês.

Сегодня у нас будет занятие по французскому языку.

Você tem aula aos sábados?

Ты должен ходить в школу по субботам?

Nós não tivemos aula ontem.

У нас вчера не было занятий в школе.

Eu dormi durante a aula.

- Я заснул в классе.
- Я уснул в классе.
- Я заснула в классе.
- Я уснула в классе.

Nós não temos aula amanhã.

У нас завтра нет занятий в школе.

Quanto tempo dura a aula?

Сколько по времени длится занятие?

- Eu matei a aula de francês hoje.
- Matei a aula de francês hoje.

- Я пропустил урок французского сегодня.
- Я сегодня французский прогулял.

- Bem-vindo à primeira aula de francês.
- Bem-vinda à primeira aula de francês.

Добро пожаловать на первый урок французского.

- Bem-vinda à primeira aula de alemão.
- Bem-vindo à primeira aula de alemão.

Добро пожаловать на первое занятие по немецкому языку.

Devo me apressar para a aula.

Я должен бежать на урок.

A aula começa às dez horas.

Занятие начинается в десять.

Hoje temos aula de cálculo integral.

Сегодня у нас занятие по интегральному исчислению.

Vou jogar tênis depois da aula.

После уроков я собираюсь поиграть в теннис.

Tom não presta atenção à aula.

- Том невнимателен в классе.
- Том невнимателен на уроке.

A aula começou na hora certa.

Лекция началась согласно расписанию.

Como foi a aula de francês?

Как прошёл урок французского?

Ele estava dormindo durante a aula.

Он спал во время урока.

Não é uma sala de aula.

Это не класс.

Acho que adormeci durante a aula.

Кажется, я уснул на уроке.

Tom adormeceu na sala de aula.

Том заснул в классе.

Tom estava atrasado para a aula.

Том опоздал на занятия.

Você deveria fazer aula de natação.

Тебе надо взять уроки плавания.

Eu como na sala de aula.

Я ем в классе.

A que horas a aula começa?

Во сколько начинаются занятия?

A primeira aula começa às 8h30.

Первое занятие начинается в 8:30.

A sala de aula está limpa.

В классе чисто.

Tom cochilou na aula de francês.

Том задремал на уроке французского.

A aula terminou. Obrigado pela atenção.

Занятие окончено. Благодарю за внимание.

Tom estava na aula de alemão?

- Том был на уроке немецкого?
- Том был на немецком?

Vamos jogar tênis depois da aula.

После уроков мы играем в теннис.

Nós falamos em inglês na aula.

На уроке мы говорим по-английски.

- A disciplina na sala de aula claudica.
- A disciplina na sala de aula anda mal.

Дисциплина в классе хромает.

- Esqueci que tinha aula de francês hoje.
- Eu esqueci que tinha aula de francês hoje.

Я чуть не забыл, что у меня сегодня урок французского.

- Há um homem alto na sala de aula.
- Tem um homem alto na sala de aula.

- В классе находится высокий человек.
- В классной комнате находится высокий человек.
- В аудитории находится высокий мужчина.

Havia na aula cinco pessoas, fora eu.

Помимо меня в классе было пять человек.

A aula começará às duas da tarde.

Занятие начнётся в два часа дня.

Alguns rapazes entraram na sala de aula.

Несколько мальчиков вошли в класс.

Eu não jogo tênis depois da aula.

Я не играю в теннис после школы.

Tom correu para a sala de aula.

Том вбежал в класс.

Você nunca tem aula ou o quê?

У тебя вообще не бывает занятий или что?

A que horas termina a sua aula?

Во сколько у вас заканчиваются занятия?

Fique quieto. Não fale durante a aula.

- Тихо. Не говорите в классе.
- Тихо. Не разговаривайте в классе.
- Тихо. Не разговаривайте во время урока.

Deixei minha jaqueta na sala de aula.

Я оставил куртку в классе.

A sala de aula estava em silêncio.

В классе было тихо.

Não há ninguém na sala de aula.

В классе никого нет.

Estou indo para a aula de inglês.

Я иду на занятие по английскому.

Estou indo para a aula de francês.

Я иду на занятие по французскому.

Irei para a biblioteca depois dessa aula.

После этого урока я пойду в библиотеку.

Ela me disse que teria aula hoje.

Она сказала мне, что у неё сегодня занятие.

A que horas é a sua aula?

Во сколько у тебя урок?

Eu não poderei te dar aula amanhã.

Я не смогу провести с тобой завтра занятие.

Não haverá aula na próxima terça-feira.

Занятий в следующий вторник не будет.

Amanhã é o último dia de aula!

- Завтра - последний день школы!
- Завтра - последний день учёбы!

Tom precisa prestar mais atenção à aula.

Тому нужно быть внимательнее на уроках.

A aula começa às oito e meia.

Занятие начинается в восемь тридцать.